تدرس وزارة الداخلية الاتحادية مقترحاً لإلغاء عبء الإثبات في مكافحة الجرائم العشائرية

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

وزارة الداخلية الفيدرالية تدرس مقترحًا لمكافحة الجريمة العشائرية تخطط وزارة الداخلية الفيدرالية لإلقاء نظرة فاحصة على الاقتراح المقدم من عضو مجلس الشيوخ عن داخلية برلين إيريس سبرانجر (SPD) لمكافحة الجريمة العشائرية. وكان سبرينغر قد اقترح إدخال عكس عبء الإثبات. وأوضح متحدث باسم وزارة نانسي فيزر (SPD) أنه سيتم دراسة الاقتراح ومناقشته كجزء من استراتيجيتها الخاصة لمكافحة الجريمة المنظمة. عند نشر "تقرير حالة الجريمة العشائرية لعام 2022" الصادر عن مكتب الشرطة الجنائية لولاية برلين (LKA)، دعا سبرانغر إلى عكس عبء الإثبات قانونيًا. وبشكل ملموس، هذا يعني أنه يجب على المشتبه بهم أن يثبتوا أنهم حصلوا على أصولهم بشكل قانوني. وحتى الآن، يقع عبء الإثبات على عاتق سلطات إنفاذ القانون. …

Bundesinnenministerium prüft Vorschlag zur Bekämpfung der Clan-Kriminalität Das Bundesinnenministerium plant, sich genauer mit dem Vorschlag der Berliner Innensenatorin Iris Spranger (SPD) zur Bekämpfung der Clan-Kriminalität auseinanderzusetzen. Spranger hatte vorgeschlagen, eine Beweislastumkehr einzuführen. Ein Sprecher des Ministeriums von Nancy Faeser (SPD) erklärte, dass der Vorschlag im Rahmen der eigenen Strategie zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität geprüft und beraten werde. Spranger hatte bei der Veröffentlichung des polizeilichen „Lagebilds Clankriminalität 2022“ des Berliner Landeskriminalamtes (LKA) die Forderung nach einer gesetzlichen Beweislastumkehr erhoben. Konkret bedeutet dies, dass Tatverdächtige nachweisen müssen, dass sie ihr Vermögen legal erworben haben. Bisher liegt die Beweispflicht bei den Strafverfolgungsbehörden. …
وزارة الداخلية الفيدرالية تدرس مقترحًا لمكافحة الجريمة العشائرية تخطط وزارة الداخلية الفيدرالية لإلقاء نظرة فاحصة على الاقتراح المقدم من عضو مجلس الشيوخ عن داخلية برلين إيريس سبرانجر (SPD) لمكافحة الجريمة العشائرية. وكان سبرينغر قد اقترح إدخال عكس عبء الإثبات. وأوضح متحدث باسم وزارة نانسي فيزر (SPD) أنه سيتم دراسة الاقتراح ومناقشته كجزء من استراتيجيتها الخاصة لمكافحة الجريمة المنظمة. عند نشر "تقرير حالة الجريمة العشائرية لعام 2022" الصادر عن مكتب الشرطة الجنائية لولاية برلين (LKA)، دعا سبرانغر إلى عكس عبء الإثبات قانونيًا. وبشكل ملموس، هذا يعني أنه يجب على المشتبه بهم أن يثبتوا أنهم حصلوا على أصولهم بشكل قانوني. وحتى الآن، يقع عبء الإثبات على عاتق سلطات إنفاذ القانون. …

تدرس وزارة الداخلية الاتحادية مقترحاً لإلغاء عبء الإثبات في مكافحة الجرائم العشائرية

وزارة الداخلية الاتحادية تدرس مقترحاً لمكافحة الجريمة العشائرية

تخطط وزارة الداخلية الفيدرالية لإلقاء نظرة فاحصة على الاقتراح المقدم من السيناتور الداخلية في برلين إيريس سبرانغر (SPD) لمكافحة الجريمة العشائرية. وكان سبرينغر قد اقترح إدخال عكس عبء الإثبات. وأوضح متحدث باسم وزارة نانسي فيزر (SPD) أنه سيتم دراسة الاقتراح ومناقشته كجزء من استراتيجيتها الخاصة لمكافحة الجريمة المنظمة.

عند نشر "تقرير حالة الجريمة العشائرية لعام 2022" الصادر عن مكتب الشرطة الجنائية لولاية برلين (LKA)، دعا سبرانغر إلى عكس عبء الإثبات قانونيًا. وبشكل ملموس، هذا يعني أنه يجب على المشتبه بهم أن يثبتوا أنهم حصلوا على أصولهم بشكل قانوني. وحتى الآن، يقع عبء الإثبات على عاتق سلطات إنفاذ القانون.

ويرى عضو مجلس الشيوخ عن الداخلية أن هذا الاقتراح أداة مهمة لمكافحة الجريمة المنظمة ويستند إلى مثال الحرب ضد المافيا في إيطاليا. إنها ترغب في الترويج لهذه الفكرة مع زملائها.

ويقول سبرينغر إن الخيارات القانونية الحالية لمصادرة الأصول المكتسبة بشكل غير قانوني من العقارات أو السيارات الفاخرة قد وصلت إلى حدودها. كان رد فعل وزير داخلية ولاية شمال الراين وستفاليا هربرت رويل (CDU) إيجابيًا على الاقتراح المقدم من برلين. وشدد على ضرورة الحصول على الأموال الكبيرة واستنفاد كافة الخيارات القانونية.

ويبقى أن نرى كيف سيكون رد فعل وزارة الداخلية الاتحادية على الاقتراح وما هي التغييرات القانونية التي يمكن أن تتبعها. إن مكافحة الجرائم العشائرية هي الشغل الشاغل للسياسة الأمنية الألمانية، ومن المتوقع أن نرى اهتماما كبيرا بكيفية تطور هذا النقاش.