Brandenburg pripomína výstavbu steny pred 62 rokmi: Predseda vlády drží Gedenbele v Teltow

Veröffentlicht:

Von:

Land erinnert an Mauerbau vor 62 Jahren: Kanzler in Teltow Am 13. August 1961 begann der Bau der Berliner Mauer. Genau 62 Jahre später erinnert das Land Brandenburg an dieses geschichtsträchtige Ereignis und gedenkt der Opfer des DDR-Grenzregimes. Ministerpräsident Dietmar Woidke (SPD) wird am Sonntag in Teltow eine Ansprache halten und einen Kranz niederlegen. Bei diesem Gedenken werden auch die Gedenkstelen am Teltowkanal an das Schicksal der Maueropfer Peter Mädler und Karl-Heinz Kube erinnern. Beide wurden 1963 beziehungsweise 1966 bei Fluchtversuchen am Teltowkanal erschossen. Die Geschwister von Karl-Heinz Kube, der als 17-Jähriger an der deutsch-deutschen Grenze starb, werden laut Stadt …
Pozemok pripomína výstavbu steny pred 62 rokmi: Kancelária v Teltowe 13. augusta 1961 začala stavať berlínsky múr. Presne o 62 rokov neskôr si štát Brandenburg pripomína túto historickú udalosť a pripomína obeť hraničného režimu GDR. Predseda vlády Dietmar Woidke (SPD) predniesol v nedeľu prejav v Teltow a odložil veniec. V tejto spomienke si pamätníky na kanáli Teltow pripomínajú osud muriva Petera Mädlera a Karl-Heinza Kube. Obaja boli zastrelení v roku 1963 a v roku 1966, keď sa pokusy o útek z kanála Teltow. Súrodenci Karl-Heinz Kube, ktorý zomrel na nemecko-nemeckom hranici, keď zomrel 17-ročný, bude ... (Symbolbild/MB)

Pozemok pripomína výstavbu steny pred 62 rokmi: Kancelár v Teltow

13. augusta 1961 sa začala výstavba berlínskeho múru. Presne o 62 rokov neskôr si štát Brandenburg pripomína túto historickú udalosť a pripomína obeť hraničného režimu GDR. Predseda vlády Dietmar Woidke (SPD) predniesol v nedeľu prejav v Teltow a odložil veniec. V tejto spomienke si pamätníky na kanáli Teltow pripomínajú osud muriva Petera Mädlera a Karl-Heinza Kube. Obaja boli zastrelení v roku 1963 a v roku 1966, keď sa pokusy o útek z kanála Teltow. Súrodenci Karl-Heinz Kube, ktorý zomrel na nemecko-nemeckom hranici, keď zomrel 17-ročný, sa zúčastnia aj na podujatí. Pamätný prejav zastáva prezident Landtag Ulrike Liedtke.

Výstavba berlínskeho múru sa začala 13. augusta 1961 a označila divíziu Nemecka. Podľa federálnej vlády sa na vnútornej nemeckej hranici započítalo najmenej 260 úmrtí.

Deň pred dňom Wall Memorial Day, kancelár Olaf Scholz (SPD) navštívi Teltow. Tam bude hovoriť s bežcami behu Berlínskeho múru. Očakáva sa, že kancelár je pre športovcov dostatočný, pretože Teltow je stravovacia stanica na trati.

Wall Run sa rozširuje okolo 100 míľ okolo západného Berlína a pripomína obete bývalej divízie mesta. Podujatie sa začína v sobotu ráno a vedie pozdĺž bývalej hraničnej pruhu. Mimoriadne náročná trasa sa rozširuje okolo 161 kilometrov a má časový limit 30 hodín pre jednotlivých bežcov.

Zdroj: DPA-Infocom, DPA: 230810-99-795014/3 (DPA)