Sjokk i Köpenick: Barnet alvorlig skadet i trafikkulykke!
I Köpenick ble en 13 år gammel gutt rullet over og skadet av en lastebil. Det er ingen livsfare. Undersøkelser kjøres.

Sjokk i Köpenick: Barnet alvorlig skadet i trafikkulykke!
I en skremmende hendelse i Köpenick ble en 13 år gammel gutt alvorlig skadet i en trafikkulykke i går morges. Rundt klokka 11:25 prøvde tenåringen å krysse Bahnhofstrasse mellom en trikk og en lastebil med sykkelen. Den 61 år gamle lastebilsjåføren la tilsynelatende ikke merke til gutten og rullet over ham med sykkelen.
Gutten fikk en armbrudd og skader i bekkenområdet og måtte legges inn på sykehus, hvor han ble behandlet på pasienter. Heldigvis er det ingen fare for barnet. På grunn av ulykken var Bahnhofstrasse helt lukket mellom Friedrichhagener Straße og Seelenbinderstrasse til rundt klokka 03:30. Etterforskningen ble overtatt av en spesialistkommisjonær for trafikkforbrytelser fra Police Department 3 (øst).