Prebivalci v Berlin-Kreuzbergu se borijo za ohranitev hitrega trga: primer gentrifikacije okrožja
Prebivalci v Berlin-Kreuzbergu se borijo za ohranitev hitrega trga: primer gentrifikacije okrožja
Boj za hitro trg: simbol gentrifikacije
V Kreuzbergu, natančneje na Skalitzer Straße, se je zbrala barvita mešanica ljudi. Prišli so se boriti za vzdrževanje hitrega trga. Ta späti, kot Berlinerji ljubeče kličejo svoje majhne trgovine, prebivalcem veliko pomeni. Zanje je socialni center, kraj skupnosti in zabave. Operaterji so pri mnogih prebivalcih izjemno priljubljeni in imajo vedno odprto uho.
Toda zdaj se bo trg končal. Hišo, v kateri se nahaja, je kupil vlagatelj, najemnina pa naj bi se drastično povečala. Ta težava ne vpliva samo na hitro trg, ampak je zgledna za gentrifikacijo celotnega okrožja. Najemnine se hitro dvigajo in postajajo neprimerne za vedno več berlinerjev. Po besedah Engel & Völkers so se najemnine za stanovanja v Kreuzbergu povečale za več kot 13 odstotkov v primerjavi z lanskim letom.
Protestni dogodek v sredo zvečer ni usmerjen le proti bližajočemu se zaprtju hitrega trga, ampak tudi proti prevladi mednarodnih skupin do malih podjetij in najemnikov. Stefan Klein, ki je zavzet za pobudo Kige, govori o odru nepravične tržne volje in poziva k komercialnemu zakonu. V nasprotju z najemniki apartmajev reklame komercialnimi pravni zaščiti. Tako imenovana svoboda pogodbe skoraj ne pušča možnosti za pogajanja o najemnini ali depozitu in ne nudi zaščite pred evakuacijami.
Podjetje, ki prizadene veliko prisotnih ljudi, je Blackstone. Glede na študijo fundacije Rosa-Luxemburg ima ta ameriška investicijska družba več kot 3000 stanovanj v Berlinu. Kritiki obtožujejo, da je Blackstone zanemarjal dolgoročne naložbe in maksimiral njihov dobiček. Najemniki komajda bi imeli besedo in se s takšnimi podjetji ne bi mogli pogajati.
Zahteve prebivalcev in aktivistov so jasne: zakon o komercialnih nepremičninah, ki bolje ščiti mala podjetja in poštena pogajanja med vlagatelji in najemniki. Zavzemajo se za mesto, v katerem si vsi želijo in lahko živijo, in ostajajo vredno živeti v majhnem podjetju in soseski.
Boj za hitri trg še ni konec. Zbirajo se podpisi in organizirane so donacijske kampanje za podporo lastnikom trga pri plačilu depozita. Prebivalci vidijo ohranitev trga kot skupno skrb in se odločijo, da ne bodo obupali. Ker je za njih veliko več za igranje kot le späti - gre za prihodnost Kreuzberga in za vprašanje, kdo mesto pripada.