Beboere i Berlin-Kreuzberg kjemper for bevaring av det raske markedet: et eksempel på gentrifiseringen av distriktet

Beboere i Berlin-Kreuzberg kjemper for bevaring av det raske markedet: et eksempel på gentrifiseringen av distriktet

Kamp for det raske markedet: Et symbol på gentrifisering

I Kreuzberg, mer presist på Skalitzer Straße, har en fargerik blanding av mennesker samlet seg. De kom for å kjempe for vedlikehold av det raske markedet. Denne Späti, som Berliners kjærlig kaller sine små butikker, betyr mye for innbyggerne. For dem er det et sosialt senter, et sted for fellesskap og moro. Operatørene er ekstremt populære blant mange innbyggere og har alltid et åpent øre.

Men nå er markedet i ferd med å ta slutt. Huset der det ligger i ble kjøpt av en investor, og leien skal økes drastisk. Dette problemet påvirker ikke bare det raske markedet, men er eksemplarisk for gentrifiseringen av hele distriktet. Leiene stiger raskt og blir uoverkommelige for flere og flere Berliners. I følge Engel & Völkers, steg leilighetsleie i Kreuzberg med mer enn 13 prosent sammenlignet med i fjor.

Protestbegivenheten onsdag kveld er ikke bare rettet mot den forestående nedleggelsen av det raske markedet, men også mot dominansen av internasjonale grupper mot små bedrifter og leietakere. Stefan Klein, som er forpliktet til KIGE -initiativet, snakker på scenen av det urettferdige markedet og etterlyser en kommersiell lov. I motsetning til leietakere i leiligheten, har kommersialmeder knapt noen juridisk beskyttelse. Den så -kallede kontraktens frihet overlater knapt rom for forhandlinger om utleie eller innskudd og gir ingen beskyttelse mot evakuering.

Et selskap som rammer mange tilstedeværende mennesker er Blackstone. I følge en studie fra Rosa-Luxemburg Foundation har dette amerikanske investeringsselskapet mer enn 3000 leiligheter i Berlin. Kritikere anklager Blackstone for å forsømme langvarige investeringer og maksimere overskuddet. Leietakerne ville knapt ha noe å si og kunne ikke forhandles med slike selskaper.

Kravene fra innbyggerne og aktivistene er klare: en kommersiell eiendomsrett som bedre beskytter små bedrifter og rettferdige forhandlinger mellom investorer og leietakere. De tar til orde for en by der alle ønsker og kan bo, og forblir verdt å bo i den lille virksomheten og nabolaget.

Kampen for det raske markedet er ikke over ennå. Underskrifter blir samlet inn og donasjonskampanjer er organisert for å støtte eierne av markedet for å betale innskuddet. Beboerne ser bevaring av markedet som en vanlig bekymring og er fast bestemt på å ikke gi opp. For for dem er det mye mer å spille enn bare en Späti - det handler om fremtiden til Kreuzberg og spørsmålet om hvem byen tilhører.