Järnvägsfel i Berlin och Herne: kabelstöld som orsak - inget politiskt motiv enligt utredningen

Järnvägsfel i Berlin och Herne: kabelstöld som orsak - inget politiskt motiv enligt utredningen

Titel: Månader av utredning av järnvägssabotage: kabelstöld som orsak

Undertexter: Ej bekräftad misstankar om en politisk motiv-kabelklasser identifierade som utlösaren för järnvägsfel

av B.Z./DPA

Månader av utredningar av den federala åklagarmyndigheten angående den påstådda järnvägssabotage i Berlin och Herne, enligt ARD Information, har inte misstänkt ett politiskt motiv. Istället identifierades kabelklasser som orsaken till storskaliga järnvägsfel av 8 oktober, som ARD rapporterar. En talesman för den federala åklagaren ville inte kommentera rapporten på lördag på begäran av den tyska pressbyrån och hänvisade till pågående utredningar. Deutsche Bahn betonade också att förfarandet ännu inte har slutförts.

Den 8 oktober skadades oumbärliga kablar för tågradio i Berlin och Herne i North Rhine-Westfalia. Som ett resultat stod järnvägstrafik i stora delar av norra Tyskland still i flera timmar. Särskilt orsakade en känsla av att två kritiska punkter i järnvägsnätet också påverkades.

Både den federala transportministern Wissing (FDP) och Deutsche Bahn talade om sabotage. Den federala åklagarmyndigheten tog över utredningen av möjliga anti -konstitutionella sabotage. Den statliga säkerheten i Bochum antog också en "politiskt motiverad handling".

Enligt ARD -rapporten var emellertid motivet förmodligen "ren girighet" eftersom höga priser för kopparkablar kan uppnås på den svarta marknaden. Enligt nuvarande kunskap var de nästan samtidiga misslyckanden i Berlin och Herne en slump. Av denna anledning är vidarebefordran av förfarandena beredd till de lokala åklagarna i Karlsruhe.

Både en talesman för den federala åklagaren och det federala transportministeriet kommenterade inte de nya resultaten på lördag.

Ämnen: tåg, sabotage