Poruchy vlaku v Berlíně a Herne: Krádež kabelů jako příčina - žádný politický motiv podle vyšetřování

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Název: Měsíční vyšetřování železniční sabotáže: Krádež kabelu jako příčina podtitul: Podezření na politický motiv, který není potvrzen-krádeže kabelů identifikované jako spouštěč pro selhání železnic B.Z./DPA měsíční vyšetřování podle údajného postiženého motiva, podle ARRNOUS, podle ARRNOUS, podle ARRNOUS, podle ARRNOUS, podle ARRNOUS, podle ARRNOU PERSOUSION. Místo toho byly krádeže kabelů identifikovány jako příčina rozsáhlých výpadků železnic 8. října, jak uvádí Ard. Mluvčí úřadu federálního státního zastupitelství nechtěl ke zprávě v sobotu komentovat zprávu, když se německá tisková agentura zeptala a odkazovala na probíhající vyšetřování. Deutsche Bahn také zdůraznila, že tento proces ještě nebyl dokončen. 8. října ...

Titel: Monatelange Ermittlungen zur Bahn-Sabotage: Kabeldiebstahl als Ursache Untertitel: Verdacht eines politischen Motivs nicht bestätigt – Kabeldiebstähle als Auslöser der Bahn-Ausfälle identifiziert Von B.Z./dpa Monatelange Ermittlungen der Bundesanwaltschaft bezüglich der mutmaßlichen Bahn-Sabotage in Berlin und Herne haben laut ARD-Informationen keinen Verdacht auf ein politisches Motiv ergeben. Stattdessen wurden Kabeldiebstähle als Ursache für die großflächigen Bahn-Ausfälle vom 8. Oktober identifiziert, wie die ARD berichtet. Ein Sprecher der Bundesanwaltschaft wollte den Bericht am Samstag auf Anfrage der Deutschen Presse-Agentur nicht kommentieren und verwies auf laufende Ermittlungen. Auch die Deutsche Bahn betonte, dass das Verfahren noch nicht abgeschlossen sei. Am 8. Oktober wurden …
Název: Měsíční vyšetřování železniční sabotáže: Krádež kabelu jako příčina podtitul: Podezření na politický motiv, který není potvrzen-krádeže kabelů identifikované jako spouštěč pro selhání železnic B.Z./DPA měsíční vyšetřování podle údajného postiženého motiva, podle ARRNOUS, podle ARRNOUS, podle ARRNOUS, podle ARRNOUS, podle ARRNOUS, podle ARRNOU PERSOUSION. Místo toho byly krádeže kabelů identifikovány jako příčina rozsáhlých výpadků železnic 8. října, jak uvádí Ard. Mluvčí úřadu federálního státního zastupitelství nechtěl ke zprávě v sobotu komentovat zprávu, když se německá tisková agentura zeptala a odkazovala na probíhající vyšetřování. Deutsche Bahn také zdůraznila, že tento proces ještě nebyl dokončen. 8. října ...

Poruchy vlaku v Berlíně a Herne: Krádež kabelů jako příčina - žádný politický motiv podle vyšetřování

Název: Měsíční vyšetřování železniční sabotáže: krádež kabelu jako příčina

Podtitul: Podezření na politický motiv, který nebyl potvrzen - krádeže kabelů identifikované jako spoušť pro selhání vlaku

B.Z./DPA

Podle informací o ARD měsíční vyšetřování federálního státního zastupitelství v údajné železniční sabotáži v Berlíně a Herne neodhalilo žádné podezření z politického motivu. Místo toho byly krádeže kabelů identifikovány jako příčina rozsáhlých výpadků železnic 8. října, jak uvádí Ard. Mluvčí úřadu federálního státního zastupitelství nechtěl ke zprávě v sobotu komentovat zprávu, když se německá tisková agentura zeptala a odkazovala na probíhající vyšetřování. Deutsche Bahn také zdůraznila, že tento proces ještě nebyl dokončen.

8. října byly v Berlíně a Herne v severní Rýně-Westphalia poškozeny základní kabely pro železniční vlakové rádio. Výsledkem je, že železniční provoz ve velkých částech severního Německa se zastavil několik hodin. Zvláštní pozornost přitahovala skutečnost, že současně byly ovlivněny dva kritické body v železniční síti.

O sabotáži hovořili jak federální ministr dopravy Volker Wissing (FDP), tak Deutsche Bahn. Federální státní zastupitelství převzalo vyšetřování možného neústavního sabotátu. Státní bezpečnostní služba v Bochumu také předpokládala, že se jedná o „politicky motivovaný akt“.

Podle zprávy ARD však byl motivem pravděpodobně „čistá chamtivost“, protože na černém trhu lze dosáhnout vysokých cen za měděné kabely. Podle současných znalostí byly téměř současné výpadky v Berlíně a Herne náhodou. Z tohoto důvodu se v Karlsruhe provádějí přípravy na to, aby byla řízení předána místním státním zastupitelům.

Mluvčí úřadu federálního státního zastupitelství a federálního ministerstva dopravy v sobotu nekomentoval nová zjištění.

Témata: Železnice, Sabotage