Asterix i Hessisch: Nytt dialekteventyr 'Hummbe Bummbe!' entusiastisk leser

Von NAG Redaktion

Erfahren Sie alles über das elfte Asterix-Mundart-Abenteuer "Hummbe Bummbe!" auf Hessisch. Der hessische Kabarettist Jürgen Leber übersetzt den Klassiker "Kampf der Häuptlinge" mit schlagkräftigem Humor und großem Respekt für die Vorlage. Entdecken Sie skurrile hessische Figuren und erleben Sie ein unterhaltsames Abenteuer, nicht nur für unbeugsame Hessen! Das Hardcover-Album ist ab dem 5. August erhältlich.
Finn ut alt om det ellevte Asterix Mundart Adventure "Hummbe Bummbe!" i Hessian. Den hessiske kabarettkunstneren Jürgen Leber oversetter den klassiske "kampen til høvdinger" med kraftig humor og stor respekt for malen. Oppdag bisarre Hessian -figurer og opplev et underholdende eventyr, ikke bare for ukuelig Hesse! Innbundet albumet er tilgjengelig fra 5. august. (Symbolbild/MB)

Asterix snakker Hessisch for ellevte gang!

I en spennende kunngjøring kunngjorde Egmont-tegneseriekolleksjonen og "Hessian Teacher of Asterix" Jürgen Leber publiseringen av det ellevte Asterix-Mundart Adventure i Hessisch. Etter en lang pause og flere fan Chiefs, varer innbundet albumet "Hummbe Bummbe!" vises.

Jürgen Leber, den hessiske kabarettkunstneren og Word Acrobat, har allerede vært den mest hardtarbeidende oversetteren av dialektserien tidligere og har overført de fleste albumene. For 65 -årsjubileumsåret til Asterix har han gjort den klassiske "kampen til Chiefs". Uten en potion, men med kraftig humor, vil han presentere historien for leserne.

til det nye bandet sier Jürgen Leber selv: "Etter en veldig lang pause, for å kringkaste en annen Asterix i Hessisch, som var veldig gøy. 'Chiefs kamp' tilbyr også alt Hessian Translator Heart Like.

Albumet lover å bli et underholdende eventyr, ikke bare for ukuelig Hessen. Det vil være tilgjengelig i butikker og online fra 5. august.

Ytterligere informasjon om albumet "Hummbe Bummbe!" Og for Jürgen Leber kan du finne på den offisielle nettstedet til Egmont Comic Collection.

For mediehenvendelser og gjennomgå kopier, vennligst kontakt:

til reischl
PR Egmont Publishing Company Comics and Manga
Ritterstraße 26
10969 Berlin
Telefon: 0171 4964227
E -post: t.reschl@egmont.de