Asterix in Hesisch: Jauns dialekta piedzīvojums Hummbe Bumbbe!” entuziasma lasītājs

Veröffentlicht:

Von: NAG Redaktion

Erfahren Sie alles über das elfte Asterix-Mundart-Abenteuer "Hummbe Bummbe!" auf Hessisch. Der hessische Kabarettist Jürgen Leber übersetzt den Klassiker "Kampf der Häuptlinge" mit schlagkräftigem Humor und großem Respekt für die Vorlage. Entdecken Sie skurrile hessische Figuren und erleben Sie ein unterhaltsames Abenteuer, nicht nur für unbeugsame Hessen! Das Hardcover-Album ist ab dem 5. August erhältlich.
Uzziniet visu par vienpadsmito Asterix Mundarta piedzīvojumu "Hummbe Bumbbe!" Hessianā. Hesijas kabarē mākslinieks Jürgen Leber tulko klasisko "priekšnieku cīņu" ar spēcīgu humoru un lielu cieņu pret veidni. Atklājiet savādās Hesijas figūras un piedzīvojiet izklaidējošu piedzīvojumu, ne tikai par nevainojamu Hesu! Hardcover albums ir pieejams no 5. augusta. (Symbolbild/MB)

Asterix runā Hesishu vienpadsmito laiku!

Aizraujošā paziņojumā Egmont Comic Collection un "Hessian Asterix skolotājs" Jirgens Lebers paziņoja par vienpadsmitā Asterix-Mundarta piedzīvojuma publikāciju Hesishā. Pēc ilga pārtraukuma un vairākiem fanu priekšniekiem cietā vāka albuma "Hummbe Bumbbe!" parādīties.

Jürgen Leber, Hessian Cabaret mākslinieks un Word Acrobat, jau ir bijis visstingrākais dialektu sērijas tulkotājs pagātnē un ir pārraidījis lielāko daļu albumu. Asterix 65 gadu jubilejas gadam viņš ir izveidojis klasisko "priekšnieku cīņu". Bez dziru, bet ar spēcīgu humoru viņš iepazīstinās ar stāstu lasītājiem.

Jaunajai grupai saka, ka pats Jürgen Leber: "Pēc ļoti ilga pārtraukuma, lai pārraidītu vēl vienu Asterix Hesisch, kas bija patiešām jautri." Priekšnieku cīņa "piedāvā arī visu, kas ir Hesijas tulkotāja sirds.

Albums sola kļūt par izklaidējošu piedzīvojumu, ne tikai par nemanāmu Hesenu. Tas būs pieejams veikalos un tiešsaistē no 5. augusta.

Papildinformācija par albumu "Hummbe Bummbe!" Un Jürgen Leber var atrast Egmont Comic kolekcijas oficiālajā vietnē.

Plašsaziņas līdzekļu pieprasījumiem un pārskata kopijām, lūdzu, sazinieties ar:

līdz Reischl
PR EGMONT izdevniecības uzņēmums Comics un Manga
Ritterstraße 26
10969 Berlin
Tālrunis: 0171 4964227
E -pasts: t.reschl@egmont.de