Riasztó körülmények: A kis vizek több mint fele berlini száraz vagy elfogadhatatlan állapotban

Veröffentlicht:

Von:

Titel: Alarmierender Zustand: Viele Kleingewässer in Berlin sind in Gefahr Berlin – Alarmierende Ergebnisse einer Untersuchung des Bundes für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) Berlin zeigen, dass der Zustand vieler Kleingewässer in Berlin besorgniserregend ist. Laut dem „Kleingewässereport Berlin“ sind über die Hälfte der untersuchten Gewässer entweder trocken oder enthalten nur noch Restwasser. Die Untersuchungen wurden in den Bezirken Charlottenburg-Wilmersdorf, Marzahn-Hellersdorf und Pankow durchgeführt. Dabei wurden natürliche Teiche, Weiher oder Pfuhle, die kleiner als 10.000 Quadratmeter sind und potenzieller Lebensraum von Amphibien sein könnten, berücksichtigt. Gartenteiche wurden hingegen nicht in die Untersuchung einbezogen. Etwa 23 Prozent der Gewässer befinden sich …
Cím: Riasztó állapot: Sok kis víz Berlinben veszélyben van Berlinnek - a Németország (Bund) szövetségi környezet és természetvédelem vizsgálatának riasztó eredményei azt mutatják, hogy a berlini sok kis víz állapota aggasztó. A "Berlin kis vízjelentése" szerint a vizsgált vizek több mint fele száraz, vagy csak maradék vizet tartalmaz. A vizsgálatokat Charlenenburg-Wilmersdorf, Marzahn-Hellersdorf és Pankow kerületeiben végezték. A természetes tavak, tavak vagy tolóok, amelyek kevesebb, mint 10 000 négyzetméter, és lehetnek a kétéltűek potenciális élőhelye, figyelembe vették. A kerti tavak viszont nem szerepeltek a vizsgálatban. A vizek kb. 23 % -a ... (Symbolbild/MB)

Cím: Riasztó állapot: Sok kis víz Berlinben veszélyben van

Berlin - A Szövetségi Környezet és a Természetvédelem Németország (Bund) vizsgálatának riasztó eredményei azt mutatják, hogy a berlini sok kis víz állapota aggasztó. A "Berlin kis vízjelentése" szerint a vizsgált vizek több mint fele száraz, vagy csak maradék vizet tartalmaz.

A vizsgálatokat Charlottenburg-Wilmersdorf, Marzahn-Hellersdorf és Pankow kerületeiben végezték. A természetes tavak, tavak vagy tolóok, amelyek kevesebb, mint 10 000 négyzetméter, és lehetnek a kétéltűek potenciális élőhelye, figyelembe vették. A kerti tavak viszont nem szerepeltek a vizsgálatban.

A vizek kb. 23 % -a előrehaladott állapotban van, ami azt jelenti, hogy jelentősen növekedtek. A vizek kb. 20 % -ában bokorot találtak, amelyben nincs több víz.

Túlzott felszíni és vízfogyasztás, valamint házak és utcák építése hozzájárult a vízhiányhoz. Ezenkívül a vizek gondozásának hiányát egy másik tényezőnek említik. Az éghajlatváltozás és az alacsony esőzések hozzájárulnak a helyzet szigorításához. Ezek a fejlemények veszélyeztetik a biotópokat, és drámai következményekkel járnak az állatvilágra.

Az eredmények szerint a megvizsgált vizek kevesebb mint fele jó életkörülményeket kínál a kétéltűek számára. A kétéltű lakosság erőteljes csökkenése miatt a Bund Berlin azonnali programot igényel 50 kis víz megmentésére és stabil pénzügyi alapot a kerületi irodák vízfelügyeletére. A szakértők hangsúlyozzák, hogy nem elegendő a vizek renaturizálásához, hanem hogy hosszú távú pénzügyi forrásokat kell biztosítani az ellátáshoz.

A riasztó eredmények sürgõs cselekvési igényt mutatnak a berlini kis vizek állapotának javítása és a kétéltûek számára megfelelő élőhely fenntartása érdekében. A Bund Berlin hangsúlyozza, hogy egyes vizek már elvesznek, míg mások továbbra is megmenthetők. Nem kell remélni, hogy a megfelelő intézkedéseket gyorsan végrehajtják a negatív tendencia megfordítása és a természet sokféleségének megőrzése érdekében Berlinben.