Aktivist upptar tidigare fabriksbyggnader vid Hermannstrasse 48 mot stigande kontorshyror

Veröffentlicht:

Von: NAG Redaktion

Titel: Aktivist*innen besetzen ehemalige Fabrikwohnung in Berliner Kiez Untertitel: Besetzung soll auf prekäre Wohnsituation und drohende Verdrängung aufmerksam machen Bei der ehemaligen Fabrikwohnung in der Hermannstraße 48 in Berlin ist nach zwei Jahren wieder Leben eingekehrt. Allerdings anders als vom Eigentümer geplant. Aktivistinnen haben das leerstehende Gebäude besetzt und Transparente aus den Fenstern gehängt, um auf ihre Forderungen aufmerksam zu machen. Die neuen Eigentümer, die Hermannshof 48 Grundbesitzgesellschaft mbH, planen, die Wohnungen als Büros zu vermieten und verkaufen. Die Aktionsgruppe Unterstützung H48 (AUH48) kritisiert dies scharf und erklärt, dass insgesamt 60 Bewohnerinnen von Kündigungen betroffen seien. Das Hinterhaus, das sich …
Titel: Activator ockuperar den tidigare fabrikslägenheten i Berlin Kiez undertexter: Yrke bör uppmärksamma en osäker levande situation och förestående förskjutning i den tidigare fabrikslägenheten i Hermannstrasse 48 i Berlin har återvänt efter två år. Till skillnad från ägaren planerad. Aktivister har ockuperat den lediga byggnaden och hängt banners från fönstren för att uppmärksamma deras krav. De nya ägarna, Hermannshof 48 fastighetsföretaget MBH, planerar, hyr och säljer lägenheter som kontor. Action Group Support H48 (AUH48) kritiserar detta skarpt och förklarar att totalt 60 invånare påverkas av uppsägningar. Det bakre huset som ... (Symbolbild/MB)

Titel: Aktivist ockuperar den tidigare fabrikslägenheten i Berliner Kiez

Undertexter: Yrke bör uppmärksamma en osäker levnadssituation och förestående förskjutning

I den tidigare fabrikslägenheten i Hermannstrasse 48 i Berlin har livet återvänt efter två år. Till skillnad från ägaren planerad. Aktivist har ockuperat den lediga byggnaden och hängt banners ut ur fönstren för att uppmärksamma deras krav. De nya ägarna, Hermannshof 48 fastighetsföretaget MBH, planerar, hyr och säljer lägenheter som kontor. Action Group Support H48 (AUH48) kritiserar detta skarpt och förklarar att totalt 60 invånare påverkas.

Bakhuset, som ligger i den tidigare fabriksbyggnaden, behandlas felaktigt som ett kommersiella rum istället för bostadsyta, enligt AUH48. Aktivisten inuti insisterar på att det är bostadsutrymme och inga kontor. De ser situationen på bostadsmarknaden som oroande och beskriver den nuvarande situationen som den största hyrekrisen sedan andra världskriget. Ockuparna kommer direkt från grannskapet och betonar deras solidaritet med grannen.

Ockupationen bör inte bara indikera invånarnas förestående förskjutning, utan också till problemet med att öka hyrorna och höftstarter som förstör den sociala strukturen i grannskapet. AUH48 -kollektivet kräver en hyreskydd och långvarig socialisering av lägenheterna. De är rädda för att bostadsföretagen bara kommer att sälja problemen till andra investerare och därmed kommer att resultera i högre risker.

Ockupationen av Hermannstrasse 48 är inte det första tecknet på motstånd mot förtryck på detta område. Mer än 140 hyresgäster har samlats för att bilda ett Mietshäuser -syndikat för att förhindra försäljning av bostadskomplexet. Neukölln -distriktet har utövat den kommunala rätten till första vägran att stödja invånarna. Emellertid avskaffades denna plan faktiskt av den federala administrativa domstolen i november 2021. Distriktet drog sedan tillbaka meddelandet före köpet på grund av juridiska och finansiella risker.

Aktivisterna i den ockuperade lägenheten hoppas att ägaren går in i förhandlingar med dem och erkänner linjen. Fram till dess gör de det klart att de inte bara bor här utan också slåss. Ett godkännande av Berlin -polisen har ännu inte genomförts förrän på söndag kväll.

Ockupationen av Hermannstrasse 48 är ett annat exempel på den fortsatta kampen mot förtryck i Berlin och den växande proteströrelsen för prisvärda bostadsområden. Med åtgärder som detta vill aktivisterna uppmärksamma den osäkra livssituationen och stå upp för en rättvisare bostadspolitik.