1. svibnja u Berlinu: Zašto vam nedostaje vlastita obveza? Politika i stranka na dan rada

Veröffentlicht:

Von:

Erfahre, wie sich das offiziell abgesagte Myfest in Berlin trotzdem ereignete und tausende Menschen am 1. Mai durch Kreuzberg und Neukölln streiften. Entdecke, warum die Stadt die Chance verpasst hat, den Tag der Arbeit zu einem politischen Feiertag mit Musik, Diskussionsrunden und politischen Botschaften zu machen. Erfahre, wie der 1. Mai zu einem Karneval in Berlin wurde und welche Bedeutung er für die linksextreme Szene hat. Stelle fest, wie die Polizei die "Revolutionäre 1.-Mai-Demonstration" in Schach halten konnte und wie Berlin auch am 1. Mai Politik und Party vereinen kann.
Otkrijte kako se službeno otkazani MyFest u Berlinu ipak dogodio, a tisuće ljudi su 1. svibnja lutale kroz Kreuzberg i Neukölln. Otkrijte zašto je grad propustio priliku da dan rada bude politički odmor s glazbom, raspravnim grupama i političkim porukama. Saznajte kako je 1. svibnja postao karneval u Berlinu i što je važno za lijevu ekstremističku scenu. Jasno je kako je policija uspjela zadržati "revolucionarnu demonstraciju 1. svibnja" u šahu i kako Berlin također može kombinirati politiku i stranku 1. svibnja. (Symbolbild/MB)

Službeno otkazani myfest ipak se dogodio kada su tisuće ljudi 1. svibnja lutale kroz Kreuzberg i Neukölln i naselile ulice. Pubovi i Spätis napravili su gužve na pločnicima, dok su tisuće ljudi slavile u parku Görlitzer. S obzirom na ovaj krajolik, postavlja se pitanje zašto je Berlin propustio priliku da dan rada učini pravi politički odmor. Zašto nema nastupa lokalnih bendova ili grupa narodnih plesa? Zašto nisu organizirani rundi za raspravu? Zašto Berlin ne nudi ništa građanima i posjetiteljima? Samo ljevica i stranka iskoristili su priliku da kroz glazbu donese političke poruke na pozornicu.

Posljednjih godina, 1. svibnja u Berlinu, razvio se u svojevrsni karneval. To je uzrokovalo da se nekoliko nasilnih demonstranata i dalje izoliraju. Sada je vrijeme da se Senat i okruge pripreme za ovu novu situaciju. Više se ne radi o smirivanju SO36. Bivše bojno polje već je provedeno i izgubilo je svoje simbolično značenje za lijevi ekstremistički prizor. Policija je pokazala da u šahu može zadržati "revolucionarnu demonstraciju 1. svibnja". Sada grad mora dokazati da također može kombinirati politiku i stranku 1. svibnja, a ne samo oslanjati se na policiju.

Sljedeća tablica prikazuje neke povijesne činjenice o 1. svibnja u Berlinu:

| Godina | Događaj |
|: —-: |: ——— |
| 1987 | Prva velika demonstracija 1. svibnja u Berlin-Kreuzbergu |
| 1990. | Berlin Wall Falls, koji 1. svibnja u Berlinu čini poseban odmor |
| 2001 | Prvi "Revolucionarni 1. svibanjski demonstracija" u Kreuzbergu |
| 2011 | Otvaranje "myfest" kao mirnu alternativu demonstraciji |

Ostaje za vidjeti kako će Berlin dizajnirati 1. svibnja u budućnosti i hoće li grad iskoristiti priliku da dan rada bude pravi politički odmor.


Izvor: Berliner morgenpost/ots