1. toukokuuta Berliinissä: Miksi oma sitoumuksesi puuttuu? Politiikka ja puolue työpäivänä

Veröffentlicht:

Von:

Erfahre, wie sich das offiziell abgesagte Myfest in Berlin trotzdem ereignete und tausende Menschen am 1. Mai durch Kreuzberg und Neukölln streiften. Entdecke, warum die Stadt die Chance verpasst hat, den Tag der Arbeit zu einem politischen Feiertag mit Musik, Diskussionsrunden und politischen Botschaften zu machen. Erfahre, wie der 1. Mai zu einem Karneval in Berlin wurde und welche Bedeutung er für die linksextreme Szene hat. Stelle fest, wie die Polizei die "Revolutionäre 1.-Mai-Demonstration" in Schach halten konnte und wie Berlin auch am 1. Mai Politik und Party vereinen kann.
Ota selvää, kuinka Berliinin virallisesti peruutettu MyFest tapahtui ja tuhannet ihmiset vaelsivat Kreuzbergin ja Neuköllnin kautta 1. toukokuuta. Selvitä, miksi kaupunki menetti mahdollisuuden tehdä työstä poliittinen loma musiikilla, keskusteluryhmillä ja poliittisilla viesteillä. Selvitä, kuinka 1. toukokuusta tuli karnevaali Berliinissä ja mikä on tärkeää vasemmanpuoleiselle ääriliikkeelle. On selvää, kuinka poliisi pystyi pitämään "vallankumouksellisen 1. toukokuuta 1. demonstraation" shakissa ja kuinka Berliini voi yhdistää myös politiikan ja puolueen 1. toukokuuta. (Symbolbild/MB)

Virallisesti peruutettu MyFest tapahtui kuitenkin, kun tuhannet ihmiset vaelsivat Kreuzbergin ja Neuköllnin kautta 1. toukokuuta ja asuttivat kadut. Pubit ja Spatis tekivät väkijoukkoja jalkakäytävillä, kun taas tuhannet ihmiset juhlivat Görlitzer Parkissa. Tämän maiseman vuoksi nousee kysymys siitä, miksi Berliini menetti mahdollisuuden tehdä työstä todellisen poliittisen loman. Miksi paikallisista bändeistä tai kansantanssiryhmistä ei ole esiintymisiä? Miksi keskustelukierroksia ei ole järjestetty? Miksi Berliini ei tarjoa mitään kansalaisille ja vierailijoille? Vain vasemmisto ja puolue käyttivät tilaisuutta tuoda poliittisia viestejä lavalle musiikin kautta.

Viime vuosina 1. toukokuuta Berliinissä on kehittynyt eräänlaiseksi karnevaaliksi. Tämä on saanut harvat väkivaltaiset mielenosoittajat jatkavan eristämistä. Nyt senaatin ja piirien on aika valmistautua tähän uuteen tilanteeseen. Kyse ei ole enää SO36: n rauhoittamisesta. Entinen taistelukenttä on jo toteutettu ja se on menettänyt symbolisen merkityksensä vasemmanpuoleiselle ääriliikkeelle. Poliisi on osoittanut, että se voi pitää "vallankumouksellisen 1. toukokuuta 1. mielenosoituksen" shakissa. Nyt kaupungin on todistettava, että se voi yhdistää myös politiikan ja puolueen 1. toukokuuta eikä vain luottaa poliisiin.

Seuraava taulukko näyttää joitain historiallisia tosiasioita 1. toukokuuta Berliinissä:

| Vuosi | Tapahtuma |
|: —-: |: ——— |
Ja 1987 | Ensimmäinen merkittävä esitys 1. toukokuuta Berliin-Kreuzberg |
Ja 1990 | Berliinin Wall Falls, joka tekee 1. toukokuuta Berliinissä erityisen loman |
Ja 2001 | Ensimmäinen "vallankumouksellinen 1. toukokuuta demonstraatio" Kreuzbergissa |
Ja 2011 | "MyFest" avaaminen rauhallisena vaihtoehtona mielenosoitukselle |

On vielä nähtävissä, kuinka Berliini suunnittelee tulevaisuudessa 1. toukokuuta ja käyttääkö kaupunki tilaisuuden tehdä työstä todellisen poliittisen loman.


Lähde: berliner morgenpost/ots