Entre o rio e o mar: Yusef Sweid's Moving Solo no teatro Gorki

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

No teatro Gorki, em Berlim, Yusef Sweid apresenta seu solo "entre o rio e o mar" e ilumina conflitos de identidade no Oriente Médio.

Yusef Sweid präsentiert am Gorki Theater in Berlin sein Solo „Between the River and the Sea“ und beleuchtet Identitätskonflikte im Nahen Osten.
No teatro Gorki, em Berlim, Yusef Sweid apresenta seu solo "entre o rio e o mar" e ilumina conflitos de identidade no Oriente Médio.

Entre o rio e o mar: Yusef Sweid's Moving Solo no teatro Gorki

Yusef Sweid apresentou seu solo "entre o rio e o mar" no The Gorki Theatre em Berlim em 5 de abril de 2025. Sweid, um israelense palestino de Haifa, que cresceu em um ambiente árabe-cristão e judeu, diz em sua realização de identidades complexas e conflitos baseados no leste. Como pai divorciado de crianças judaicas-árabes e, por algum tempo em Berlim, ele traz uma ampla gama de experiências pessoais ao palco, que é caracterizada por formato de minimalismo, que ele desenvolveu junto com o diretor Isabella Sedlak.

O único desempenho lida com tópicos sérios sem procurar uma referência direta à guerra. Em uma sequência final emocional, Sweid menciona 7 de outubro, que pode ser interpretado como uma indicação de um ponto de virada dos conflitos no Oriente Médio. Durante a aparência, Sweid reflete em seus dias de escola, serviço militar e relações interculturais, e liga o humor a questões importantes de identidade.

Insights interculturais e experiências cotidianas

O conflito do Oriente Médio recebe atenção especial na paisagem do teatro. Em outro projeto, cinco israelenses e quatro atores palestinos ensaiados juntos por seis meses para trazer experiências diárias mútuas no palco. Isso faz parte dos esforços para abordar a confusão e os limites em uma realidade caracterizada por paredes e cercas. Por exemplo, um ator palestino interpreta um soldado israelense que abusa de um adolescente palestino em uma cena explosiva, enquanto um israelense assume o papel de um palestino que precisa se expor em um ônibus, que ilustra os limites embaçados entre as identidades.

O diretor Yael Ronen, responsável por este projeto, descreve o processo de desenvolvimento como uma espécie de terapia de grupo. Ela enfatiza que a realidade no conflito do Oriente Médio é complexa sem oferecer soluções simples. O feedback crítico vem das duas páginas políticas, com algumas das encenações de se sentirem muito palestinas, enquanto outros estão acusando o autor de proteger os israelenses.

Perspectivas acadêmicas e seus efeitos

Em um contexto acadêmico, o tópico "100 anos do conflito do Oriente Médio" e os efeitos da guerra atual em Gaza estão sendo discutidos intensivamente. Em 10 de dezembro de 2024, ocorreu um evento no Instituto da Ásia na África da Universidade de Hamburgo, no qual a Dra. Sarah El-Bulbeisi falou sobre "Taboo, Trauma e Identidade: Experiências Palestinas na Alemanha". No debate de hoje sobre o conflito do Oriente Médio, especialmente à luz dos eventos desde 7 de outubro de 2023, é essencial entender como as experiências dos palestinos: dentro da Alemanha e da Suíça são tabu e quais consequências isso tem para pesquisa.

Os desafios e oportunidades que os estudos islâmicos alemães oferecem durante os argumentos bélicos também foram discutidos. A professora Nora Derbal coordena esta importante série de palestras, que visa abrir novas perspectivas sobre a situação no Oriente Médio e promover uma troca entre as comunidades de pesquisa.

A combinação de abordagens pedagógicas de teatro e discussões acadêmicas oferece uma consideração abrangente do conflito do Oriente Médio e permite que diferentes facetas do tópico iluminem. Tanto a Yusef Sweid quanto os projetos de teatro intercultural estão trabalhando para aumentar a conscientização sobre as feridas profundas e as identidades complexas no Oriente Médio - uma missão que é mais relevante do que nunca nos tempos atuais.

Para obter informações mais detalhadas sobre o desempenho de Yusef Sweid e mais informações sobre os desenvolvimentos no Oriente Médio, os artigos de Nachtkritik.de , qantara.de e aai.uni-hamburg.de Para ser consultado