Tarp upės ir jūros: Yusefo Sweido judantis solo Gorki teatre

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Berlyno Gorki teatre Yusefas Sweidas pristato savo solo „tarp upės ir jūros“ ir apšviečia tapatybės konfliktus Viduriniuose Rytuose.

Yusef Sweid präsentiert am Gorki Theater in Berlin sein Solo „Between the River and the Sea“ und beleuchtet Identitätskonflikte im Nahen Osten.
Berlyno Gorki teatre Yusefas Sweidas pristato savo solo „tarp upės ir jūros“ ir apšviečia tapatybės konfliktus Viduriniuose Rytuose.

Tarp upės ir jūros: Yusefo Sweido judantis solo Gorki teatre

Yusefas Sweidas pristatė savo solo „tarp upės ir jūros“, Gorki teatre Berlyne, 2025 m. Balandžio 5 d. Sweidas, Palestinos Izraelio iš Haifos, užaugęs Arabų ir krikščionių aplinkoje, savo spektaklyje apie sudėtingas tapatybes ir konfliktus, pagrįstus Viduriniuose Rytuose. Būdamas išsiskyrusiu žydų-arabijos vaikų tėvu ir kurį laiką Berlyne, jis į sceną atneša platų asmeninių išgyvenimų spektrą, kuriam būdingas minimalizmo formatas, kurį jis sukūrė kartu su režisieriumi Isabella Sedlak.

Vieno valandos spektaklis nagrinėja rimtas temas, neieškodamas tiesioginės nuorodos į karą. Emocinėje paskutinėje sekoje Sweidas mini spalio 7 d., Kuris gali būti aiškinamas kaip konfliktų posūkio Viduriniuose Rytuose požymio požymis. Pasirodymo metu Sweidas apmąsto savo mokyklos dienas, karinę tarnybą ir tarpkultūrinius santykius ir susieja humorą su svarbiais tapatybės klausimais.

Tarpkultūrinės įžvalgos ir kasdienė patirtis

Vidurinių Rytų konfliktas skiriamas ypatingo dėmesio teatro peizaže. Kitame projekte penki Izraelio ir keturi Palestinos aktoriai kartu repetavo kartu, kad scenoje atneštų abipusę kasdienę patirtį. Tai yra dalis pastangų išspręsti painiavą ir ribas realybėje, kuriai būdingos sienos ir tvoros. Pavyzdžiui, Palestinos aktorius vaidina Izraelio kareivį, kuris piktnaudžiauja Palestinos paaugliu sprogstamojoje scenoje, o Izraelis užima Palestinos, kuri turi save atskleisti autobuse, vaidmenį, kuris iliustruoja neryškias ribas tarp tapatybės.

Už šį projektą atsakingas direktorius Yaelis Ronenas apibūdina plėtros procesą kaip tam tikrą grupės terapiją. Ji pabrėžia, kad realybė Vidurinių Rytų konflikte yra sudėtinga, nesiūlant paprastų sprendimų. Kritiniai atsiliepimai kyla iš abiejų politinių puslapių, kai kurie pastatai jaustis per daug palestiniečių, o kiti kaltina autorių, kad apsaugotų Izraelį.

akademinės perspektyvos ir jų poveikis

Akademiniame kontekste intensyviai aptariama tema „100 metų Viduriniųjų Rytų konfliktas“ ir dabartinio karo Gazoje padariniai. 2024 m. Gruodžio 10 d. Hamburgo universiteto Azijos Afrikos institute įvyko renginys, kuriame dr. Sarah El-Bulbeisi kalbėjo apie „tabu, traumas ir tapatybę: Palestinos patirtis Vokietijoje“. Šiandienos diskusijose apie Vidurinių Rytų konfliktą, ypač atsižvelgiant į įvykius nuo 2023 m. Spalio 7 d., Svarbu suprasti, kaip palestiniečių patirtis: Vokietijoje ir Šveicarijoje yra tabu ir kokias pasekmes tai turi tyrimams.

Taip pat buvo aptarti iššūkiai ir galimybės, kurias siūlo vokiečių islamo tyrimai, siūlantys karo argumentų metu. Profesorė Nora Derbal koordinuoja šią svarbią paskaitų seriją, kuria siekiama atverti naujas situacijos Viduriniuose Rytuose perspektyvas ir skatinti mainus tarp tyrimų bendruomenių.

Teatro pedagoginių požiūrių ir akademinių diskusijų derinys siūlo išsamiai apsvarstyti Vidurinių Rytų konfliktą ir leidžia apšviesti įvairius temos aspektus. Tiek Yusefas Sweidas, tiek tarpkultūriniai teatro projektai siekia padidinti supratimą apie gilias žaizdas ir sudėtingą tapatybę Viduriniuose Rytuose - misija, kuri yra aktualesnė nei bet kada dabartiniais laikais.

Norėdami gauti išsamesnių įžvalgų apie „Yusef Sweid“ veiklą ir daugiau informacijos apie pokyčius Viduriniuose Rytuose RKI-Theater-Berlin-Yusef-Sweid-Erzaehlt-Einer-Einer-Biography-von-confliklage-in-Nahen-East & Catid = 52 " Target = "_ blank"> Nachtkritik.de , qantara.de ir aai.uni-hamburg.de turi būti konsultuojamasi