Entre la rivière et la mer: le solo en mouvement de Yusef Sweid dans le théâtre Gorki

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Au Gorki Theatre de Berlin, Yusef Sweid présente son solo "entre la rivière et la mer" et illumine les conflits d'identité au Moyen-Orient.

Yusef Sweid präsentiert am Gorki Theater in Berlin sein Solo „Between the River and the Sea“ und beleuchtet Identitätskonflikte im Nahen Osten.
Au Gorki Theatre de Berlin, Yusef Sweid présente son solo "entre la rivière et la mer" et illumine les conflits d'identité au Moyen-Orient.

Entre la rivière et la mer: le solo en mouvement de Yusef Sweid dans le théâtre Gorki

Yusef Sweid a présenté son solo "entre la rivière et la mer" au Gorki Theatre de Berlin le 5 avril 2025. Sweid, un Israélien palestinien de Haïfa, qui a grandi dans un environnement arabe-chrétien et juif, raconte sa performance d'identités complexes et des conflits basés sur le Moyen-Orient. En tant que père divorcé des enfants juifs-arabiques et pendant un certain temps à Berlin, il apporte un large éventail d'expériences personnelles sur scène, qui se caractérise par un format minimalisme, qu'il a développé avec le directeur Isabella Sedlak.

La performance One -Hour traite des sujets sérieux sans rechercher une référence directe à la guerre. Dans une séquence finale émotionnelle, Sweid mentionne le 7 octobre, qui peut être interprété comme une indication d'un tournant des conflits au Moyen-Orient. Au cours de l'apparition, Sweid réfléchit sur ses jours d'école, son service militaire et ses relations interculturelles et relie l'humour à des questions d'identité importantes.

Interculturels Aperçus et expériences quotidiennes

Le conflit du Moyen-Orient reçoit une attention particulière dans le paysage du théâtre. Dans un autre projet, cinq acteurs israéliens et quatre acteurs palestiniens ont répété ensemble pendant six mois pour apporter des expériences quotidiennes mutuelles sur scène. Cela fait partie des efforts pour lutter contre la confusion et les limites d'une réalité caractérisée par des murs et des clôtures. Par exemple, un acteur palestinien joue un soldat israélien qui abuse d'un adolescent palestinien dans une scène explosive, tandis qu'un israélien assume le rôle d'un Palestinien qui doit s'exposer sur un bus, qui illustre les frontières floues entre les identités.

Le directeur Yael Ronen, qui est responsable de ce projet, décrit le processus de développement comme une sorte de thérapie de groupe. Elle souligne que la réalité au Moyen-Orient est complexe sans offrir de solutions simples. Les commentaires critiques proviennent des deux pages politiques, avec une partie de la mise en scène pour se sentir trop palestinien, tandis que d'autres accusent l'auteur pour protéger les israéliens.

Perspectives académiques et leurs effets

Dans un contexte académique, le sujet "100 ans du conflit du Moyen-Orient" et les effets de la guerre actuelle à Gaza sont en cours de discussion de manière intensive. Le 10 décembre 2024, un événement a eu lieu au Asie Africa Institute de l'Université de Hambourg, dans lequel le Dr Sarah El-Bulbeisi a parlé de "Tabou, Trauma and Identity: Palestinien Experiences in Allemagne". Dans le débat d'aujourd'hui sur le conflit du Moyen-Orient, en particulier à la lumière des événements depuis le 7 octobre 2023, il est essentiel de comprendre comment les expériences des Palestiniens: à l'intérieur en Allemagne et en Suisse sont taboues et quelles conséquences cela a pour la recherche.

Les défis et les opportunités offerts par les études islamiques allemandes au cours des arguments guerriers ont également été discutées. Le professeur Nora Derbal coordonne cette importante série de conférences, qui vise à ouvrir de nouvelles perspectives sur la situation au Moyen-Orient et à promouvoir un échange entre les communautés de recherche.

La combinaison des approches pédagogiques du théâtre et des discussions académiques offre une considération complète du conflit du Moyen-Orient et permet à différentes facettes du sujet. Yusef Sweid et les projets de théâtre interculturel s'efforcent de sensibiliser les blessures profondes et les identités complexes au Moyen-Orient - une mission plus pertinente que jamais à l'époque actuelle.

Pour plus d'informations plus détaillées sur les performances de Yusef Sweid et plus d'informations sur les développements au Moyen-Orient, les articles de nachtkritik.de , Qantara.de Et aai.uni-hamburg.de à consulter.