Μεταξύ του ποταμού και της θάλασσας: το κινούμενο σόλο του Yusef Sweid στο θέατρο Gorki

Μεταξύ του ποταμού και της θάλασσας: το κινούμενο σόλο του Yusef Sweid στο θέατρο Gorki

Ο Yusef Sweid παρουσίασε το σόλο του "ανάμεσα στον ποταμό και τη θάλασσα" στο θέατρο Gorki στο Βερολίνο στις 5 Απριλίου 2025. Ο Sweid, ένας Παλαιστίνιος Ισραηλινός από την Χάιφα, που μεγάλωσε σε ένα αραβο-χριστιανικό και εβραϊκό περιβάλλον, λέει στις επιδόσεις του περίπλοκων ταυτότητας και των συγκρούσεων που βασίζονται στη μέση ανατολή. Ως διαζευγμένος πατέρας των εβραϊκών-αραβικών παιδιών και για κάποιο χρονικό διάστημα στο Βερολίνο, φέρνει ένα ευρύ φάσμα προσωπικών εμπειριών στη σκηνή, η οποία χαρακτηρίζεται από μορφή μινιμαλισμού, την οποία ανέπτυξε μαζί με τον σκηνοθέτη Isabella Sedlak.

Η απόδοση ενός -hour ασχολείται με σοβαρά θέματα χωρίς να αναζητήσει άμεση αναφορά στον πόλεμο. Σε μια συναισθηματική τελική ακολουθία, ο Sweid αναφέρει την 7η Οκτωβρίου, η οποία μπορεί να ερμηνευτεί ως ένδειξη καμπής των συγκρούσεων στη Μέση Ανατολή. Κατά τη διάρκεια της εμφάνισης, ο Sweid αντικατοπτρίζει τις σχολικές ημέρες, τη στρατιωτική θητεία και τις διαπολιτισμικές σχέσεις και συνδέει το χιούμορ με σημαντικά ζητήματα ταυτότητας.

Διαπολιτισμικές γνώσεις και καθημερινές εμπειρίες

Η σύγκρουση της Μέσης Ανατολής λαμβάνει ιδιαίτερη προσοχή στο τοπίο του θεάτρου. Σε ένα άλλο έργο, πέντε Ισραηλινοί και τέσσερις Παλαιστίνιοι ηθοποιοί πρόβλεψαν μαζί για έξι μήνες για να φέρουν αμοιβαίες καθημερινές εμπειρίες στη σκηνή. Αυτό είναι μέρος των προσπαθειών για την αντιμετώπιση της σύγχυσης και των ορίων σε μια πραγματικότητα που χαρακτηρίζεται από τοίχους και φράχτες. Για παράδειγμα, ένας Παλαιστίνιος ηθοποιός παίζει έναν Ισραηλινό στρατιώτη που καταχραστεί έναν Παλαιστινιακό έφηβο σε μια εκρηκτική σκηνή, ενώ ένας Ισραηλινός αναλαμβάνει το ρόλο ενός Παλαιστίνιου που πρέπει να εκθέσει τον εαυτό του σε ένα λεωφορείο, το οποίο απεικονίζει τα θολή όρια μεταξύ των ταυτοτήτων.

Ο σκηνοθέτης Yael Ronen, ο οποίος είναι υπεύθυνος για αυτό το έργο, περιγράφει τη διαδικασία ανάπτυξης ως ένα είδος ομαδικής θεραπείας. Τονίζει ότι η πραγματικότητα στη σύγκρουση στη Μέση Ανατολή είναι πολύπλοκη χωρίς να προσφέρει απλές λύσεις. Η κρίσιμη ανατροφοδότηση προέρχεται και από τις δύο πολιτικές σελίδες, με μερικές από τις διοργανώσεις να αισθάνονται πολύ Παλαιστίνιοι, ενώ άλλοι κατηγορούν τον συγγραφέα να προστατεύσει τους Ισραηλινούς.

Ακαδημαϊκές προοπτικές και τα αποτελέσματά τους

Σε ένα ακαδημαϊκό πλαίσιο, το θέμα "100 χρόνια της σύγκρουσης της Μέσης Ανατολής" και οι επιπτώσεις του τρέχοντος πολέμου στη Γάζα συζητούνται εντατικά. Στις 10 Δεκεμβρίου 2024 πραγματοποιήθηκε εκδήλωση στο Ινστιτούτο Ασίας Αφρικής του Πανεπιστημίου του Αμβούργου, στο οποίο η Δρ Sarah El-Bulbeisi μίλησε για το "ταμπού, το τραύμα και την ταυτότητα: Παλαιστινιακές εμπειρίες στη Γερμανία". Στη σημερινή συζήτηση σχετικά με τη σύγκρουση της Μέσης Ανατολής, ειδικά υπό το πρίσμα των γεγονότων από τις 7 Οκτωβρίου 2023, είναι απαραίτητο να κατανοήσουμε πώς οι εμπειρίες των Παλαιστινίων: μέσα στη Γερμανία και την Ελβετία είναι ταμπού και ποιες συνέπειες έχει για την έρευνα.

Οι προκλήσεις και οι ευκαιρίες που προσφέρουν οι γερμανικές ισλαμικές μελέτες κατά τη διάρκεια των πολεμικών επιχειρημάτων συζητήθηκαν επίσης. Ο καθηγητής Nora Derbal συντονίζει αυτή τη σημαντική σειρά διαλέξεων, η οποία στοχεύει να ανοίξει νέες προοπτικές για την κατάσταση στη Μέση Ανατολή και να προωθήσει την ανταλλαγή μεταξύ των ερευνητικών κοινοτήτων.

Ο συνδυασμός παιδαγωγικών προσεγγίσεων θεάτρου και ακαδημαϊκών συζητήσεων προσφέρει μια ολοκληρωμένη εξέταση της σύγκρουσης της Μέσης Ανατολής και επιτρέπει σε διαφορετικές πτυχές του θέματος να φωτίζουν. Τόσο το Yusef Sweid όσο και τα σχέδια διαπολιτισμικού θεάτρου εργάζονται για να ευαισθητοποιήσουν τις βαθιές πληγές και τις πολύπλοκες ταυτότητες στη Μέση Ανατολή - μια αποστολή που είναι πιο σχετική από ποτέ στις τρέχουσες εποχές.

Για πιο λεπτομερείς ιδέες για την απόδοση του Yusef Sweid και περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις εξελίξεις στη Μέση Ανατολή, τα άρθρα του nachtkritik.de , Conflict-auf-der-b%C3%BCHNE-VON-ISRAELIS-PAL%C3%A4Stinensern-Und-Schafen "Target =" _ Blank "> Qantara.de Και aai.uni-hamburg.de