Tognød mellem Cottbus og Leipzig: passagerer skal skiftes!
Vigtig information om jernbanetrafikrestriktioner mellem Cottbus og Leipzig fra den 25. august 2025 på grund af kontrol- og sikkerhedsteknologisk arbejde.

Tognød mellem Cottbus og Leipzig: passagerer skal skiftes!
Fra mandag aften den 25. august 2025 skal togrejsende mellem Cottbus og Leipzig forvente restriktioner. Hvordan RBB24 oplyser, at Deutsche Bahn indstiller driften på Regional Express-linje 10 og Regionalbahn 43 på grund af nødvendige anlægsarbejder på kontrol- og sikkerhedsteknologisystemerne. Dette arbejde er en del af en omfattende modernisering, der sigter mod at øge jernbanenettets sikkerhed og ydeevne.
Fra kl. de pågældende tog vil ikke længere køre kontinuerligt. Byggeriet er planlagt til at vare fire uger og skal på sigt forbedre infrastrukturen. I dette tidsrum kan passagerer i Cottbus fortsætte deres rejse fra Finsterwalde. Her skifter du til busser, der forbinder dig til Falkenberg (Elbe-Elster). Busturen forventes at tage en halv time længere end den almindelige togstrækning. Fra Falkenberg er det så muligt at benytte S-Bahn linje 4 i retning mod Leipzig.
Ændrede køreplaner og nødvendige justeringer
Passagererne bliver mindet om, at bussernes køreplaner ikke stemmer overens med togenes. Desuden er stoppestederne for erstatningstjenesten ikke altid placeret direkte ved togstationerne. Cykler, kørestole og klapvogne må kun medbringes i busserne i begrænset omfang, hvor kørestole og klapvogne har fortrinsret.
Forbedringerne af kontrol- og sikkerhedssystemerne har stor betydning for sikkerheden i jernbanetransport. Højt Quattron Der er høje krav til udvikling, test og godkendelse af disse sikkerhedskritiske infrastrukturer. De spiller en afgørende rolle i at digitalisere jernbanedrift og øge rentabiliteten. De tekniske komponenter omfatter digitale signalbokse og togstyringssystemer.
Kompleksitet og behov for modernisering
Kompleksiteten af jernbanedriftsprocesserne i forbindelse med styrings- og sikkerhedsteknologien er betydelig. Ingeniører og montagehold arbejder for at sikre sikkerheden og funktionaliteten af jernbaneinfrastrukturen. De Jernbanemontage understreger, at dets tjenester inden for kontrol- og sikkerhedsteknologi dækker en række aspekter, herunder nykonstruktion, ombygning og vedligeholdelse af signalbokse og togkontrolsystemer.
Selvom restriktionerne er midlertidige, er det væsentligt, at dette arbejde udføres for at sikre moderne og sikker jernbanedrift. Fra den 22. september 2025, klokken 22.45, skulle togene på ruten køre regelmæssigt igen.