Rinnovazione del Columbiabad: dovere di identificare come misura contro la violenza nelle piscine all'aperto di Berlino

Wiedereröffnung des Columbiabads nach Gewalttätigkeiten Das Columbiabad in Berlin wurde nach einer einwöchigen Schließung wiedereröffnet. Die erneute Öffnung nach den Gewalttätigkeiten in den Vorgängerwochen zieht sowohl positive wie auch kritische Reaktionen nach sich. Ein Mitarbeiter des Bads berichtete von „psychologischem Terror“ seitens einiger Badegäste und der Verschmutzung der Toiletten mit Fäkalien. Deshalb wurde das Bad vorübergehend geschlossen, ebenso wie das Prinzenbad in Kreuzberg und das Sommerbad Pankow, wo Sprungtürme und Großrutschen geschlossen wurden. Um weiteren Auseinandersetzungen vorzubeugen, wurden verstärkte Sicherheitsmaßnahmen wie eine erhöhte Präsenz von Sicherheitspersonal und eine Ausweiskontrolle am Eingang eingeführt. Diese Maßnahmen sollen signalisieren, dass Gewalt im Umfeld …
Il Columbiabad è stato riaperto dopo la violenza che il Columbiabad a Berlino è stato riaperto dopo una chiusura di una settimana. L'apertura rinnovata secondo la violenza nelle settimane predecessore porta a reazioni sia positive che critiche. Un dipendente del bagno ha riportato "terrore psicologico" da parte di alcuni bagnanti e l'inquinamento dei servizi igienici con feci. Questo è il motivo per cui il bagno è stato temporaneamente chiuso, così come la piscina del Principe a Kreuzberg e il Pankow della piscina estiva, dove erano chiuse torri di immersioni e grandi scivoli. Al fine di prevenire ulteriori argomenti, sono state introdotte maggiori misure di sicurezza come una maggiore presenza di personale di sicurezza e un controllo ID all'ingresso. Queste misure hanno lo scopo di segnalare che la violenza nell'area ... (Symbolbild/MB)

Rinnovazione del Columbiabad: dovere di identificare come misura contro la violenza nelle piscine all'aperto di Berlino

Ripensare il Columbiabad per violenza

Il Columbiabad a Berlino è stato riaperto dopo una chiusura di una settimana. L'apertura rinnovata secondo la violenza nelle settimane predecessore porta a reazioni sia positive che critiche.

Un dipendente del bagno ha riportato "terrore psicologico" da parte di alcuni bagnanti e l'inquinamento dei servizi igienici con feci. Questo è il motivo per cui il bagno è stato temporaneamente chiuso, così come la piscina del Principe a Kreuzberg e il Pankow della piscina estiva, dove erano chiuse torri di immersioni e grandi scivoli.

Al fine di prevenire ulteriori argomenti, sono state introdotte un aumento delle misure di sicurezza come una maggiore presenza di personale di sicurezza e un controllo ID all'input. Queste misure hanno lo scopo di segnalare che la violenza non è più tollerata nell'ambiente dei bagni di Berlino.

La riapertura del Columbiabad è stata accolta da numerosi visitatori. Famiglie e bambini erano felici delle nuove misure di sicurezza e godevano di una giornata tranquilla in bagno. Tuttavia, altri visitatori hanno espresso i loro dubbi sul fatto che l'obbligo di identificare sia una soluzione efficace a lungo termine. Non sei sicuro se ulteriori regole possano davvero risolvere il problema.

Le compagnie di bagno di Berlino traggono una conclusione positiva dopo il primo giorno di apertura e il primo fine settimana con l'obbligo di identificare. La maggior parte dei visitatori ha mostrato la comprensione delle misure. Nei prossimi giorni, il regolamento deve essere gestito "accomodante", dopo di che sono previste ulteriori misure per introdurre un "ingresso personalizzato" alle piscine all'aperto di Berlino.

A causa delle varie opinioni riguardanti le nuove precauzioni di sicurezza, resta da vedere se possono offrire una soluzione ai problemi nei bagni di Berlino a lungo termine. Resta da sperare che le misure adottate possano essere ripristinate nei bagni, in modo che famiglie e bambini possano godersi il loro tempo in piscina.