Hur ett besök i en prenzlauer Berger coffeeshop jag informerades om min syn på mitt gamla distrikt

Som infödd i Prenzlauer som bodde på Schönhauser Allee och i Helmholtzkiez i flera år trodde jag faktiskt att jag hade upplevt och sett allt där. Av denna anledning drog jag bland annat vid någon tidpunkt i utkanten: Prenzlauer Berg, känslan av att jag inte hade något mer att säga.

Nu är jag bara för shopping eller i transit i mitt gamla distrikt, där jag vid någon tidpunkt irriterade mig att det var för lite gammal, för liten blandning, för mycket borgerlig och hipsterism. Men när jag nyligen gick in i ett kafé på Schönhauser Allee, fick jag mig bättre.

Jag beställde en chai latte från kvinnan bakom disken, den enda hipsterdrink som har tillgång till min favoritdryckkanon. Kvinnan frågade om den önskade smaken av mitt kryddade te, som jag svarade med "Tiger Spice". Nu som anställde letade efter hjälp mellan alla tesburkar som stod upp på hyllan och frågade slutligen vilken färg sorten hade.

Du kunde inte läsa och skriva ordentligt, förklarade kvinnan och startade sedan en lång historia. Hon kom till Tyskland från Turkiet för många år sedan, gift med en man som ville göra henne till husmödrar. Det borde stanna hemma, laga, städa, inte lära sig tyska, bara inte bli själv-och-oberoende. Men fortfarande beroende av sin man.

"men inte med mig", försäkrade kvinnan mig. Hon hade två mål här i Berlin: körkortet och sitt eget arbete. När hon hade nått båda implementerade kvinnan sitt tredje projekt, som hon stolt förklarade för mig - "Min mans skilsmässa!"

Där stod hon framför mig, den här lilla personen. Resolute, utan att tillämpas, tydligt i frågan. En kvinna som gick sin väg. Det frigör sig utan att använda stridsbegreppen. Vem bröt med traditionella roller och har nu ett annat mål: "Visst, jag skulle vilja läsa och skriva, men om jag fortfarande kan göra det nu? Med 60 deltar min hjärna inte längre."

Jag uppmuntrade henne, talade hennes mod. Mitt te hade nu blivit kallt, men den här kvinnan värmde mitt hjärta. Du och det faktum att Prenzlauer Berg fortfarande kan överraska mig.

Som tidigare bosatt i Prenzlauer Berg kan jag bekräfta att distriktet har förändrats avsevärt under de senaste åren. Gentrifieringen har lett till en ökning av hyrespriserna och förflyttningen av långvariga invånare. Historien om kvinnor från Turkiet återspeglar hur den sociala strukturen i distriktet har förändrats. Det är inspirerande att se att människor gillar sin väg och försvarar sig mot traditionella förebilder och förtryck. Denna berättelse visar att Prenzlauer Berg fortfarande är överraskande och mångsidig trots alla förändringar.