Konverze v Samariterviertel: Okresní kancelář zastaví nelegální změny životního prostoru!

Konverze v Samariterviertel: Okresní kancelář zastaví nelegální změny životního prostoru!

3. července 2025, okresní úřad Friedrichshain-Kreuzberg stanovil jasné znamení proti nepřípustným strukturálním změnám v oblasti sociální ochrany. V tiskové zprávě č. 207 bude návrat 3-pokojového bytu na Frankfurt TOR vyhlášen v jeho původním stavu. K přeměně došlo bez povolení, protože byly nainstalovány další stěny a samostatná koupelna. Tato opatření byla nejen nezákonná, ale také sloužila k ubytování zaměstnanců restaurátora v pěti malých místnostech.

Okresní úřad reagoval na reklamu a okamžitě zasáhl. V oblasti sociální ochrany, jako je „Samariterviertel“, je nutné, aby majitelé z okresního úřadu požadovali jakékoli strukturální změny. Tyto změny půdorysu zpravidla nejsou schváleny, protože jsou často prováděny bez povolení k vytvoření dalších místností. Takové praktiky se často snaží využít studentů nebo zahraničních pracovníků, což vede k vysídlení rodin z čtvrtletí

oblasti ochrany a jejich důležitost

Počet sociálních oblastí na ochranu sociálních konzervace v Berlíně se neustále roste více než 30 let. V současné době existuje 72 z těchto oblastí, které se také nazývají „oblasti ochrany půdy“, jejichž cílem je chránit obyvatelstvu obyvatel a jejich sociální složení. Účelem těchto oblastí je zabránit potlačení tradičních obyvatel a chránit životní prostor před luxusní rekonstrukcí a změnou vlastnictví, jako je hee-rechtsanwaelte.

Právní nadace těchto oblastí zachování jsou ukotveny ve stavebním zákoně § 172 (BAUGB). Jakákoli strukturální změna, včetně demontáže nebo změn v používání, vyžaduje schválení. To se vztahuje také na přeměnu nájemného na kondominium, které podléhá schválení za určitých podmínek od nového nařízení roku 2021.

posunutí a ochranu infrastruktury

Sociální právo na údržbu je nezbytnou součástí rozvoje měst. Jeho cílem je udržovat stávající sociální infrastrukturu - jako jsou střediska péče o děti, školy a zelené prostory -, která je přizpůsobena určitým skupinám populace. Přemístění těchto skupin by způsobilo zastavení infrastruktury a vyžadovalo novou potřebu institucí jinde, jako je [úřad pro rozvoj měst] (https://www.berlin.de/ba-friedrichshain-Kreuzberg/politik-und-verwaltung/aemter/stadtplanung/stadtplanung/Gruppe-ehnangengeiete/arbeitsge-der-kuppe-sUppe-sunggegeges.

okresní městský radní Florian Schmidt naznačuje důležitost důsledného trestání porušení práva na údržbu. Je to potěšeno úspěchem, který je však spojen s intenzivní přípravnou prací a dostatečným personálem. Tato opatření jsou zásadní, aby se nejen udržovala sociální soudržnost v Berlíně, ale také aktivně propagovala.

Zaměstnanci oblastí ochrany skupin jsou k dispozici pro další informace a právní poradenství. Možnosti kontaktu lze dosáhnout prostřednictvím tiskového oddělení okresu na e-mailové adrese Press@ba-fk.berlin.de , stejně jako telefonicky na čísle (030) 90298-2843.