Проучване за възприятие на топлина: Участвайте в района на Allende!

<p>Die Umfrage „Gesund durch den Sommer“ startet im Oktober in Oberschöneweide und im Allende-Viertel. Ziel ist es, die Hitzebelastung der Anwohner<em>innen zu erfassen und gezielte Schutzmaßnahmen zu entwickeln. Alle Bürger</em>innen ab 16 Jahren können teilnehmen – Informationen zur Teilnahme kommen per Post oder direkt in Einrichtungen vor Ort. Machen Sie mit und helfen Sie, die Lebensqualität im Sommer zu verbessern!</p>
<p> Проучването „Здравословно през лятото“ започва в Oberschöneweide и в района на Allende през октомври. Целта е да се улови топлинното натоварване на вътрешността на жителите и да се разработят целеви защитни мерки. Всички граждани от вътрешната страна на 16 -годишна възраст могат да участват - Информацията за участието идва по пощата или директно в съоръжения на място. Вземете участие и помогнете за подобряване на качеството на живот през лятото! </p> (Symbolbild/MB)

Проучване за възприятие на топлина: Участвайте в района на Allende!

Гореща тема е фокусът на новото проучване „Здравословно през лятото“! От началото на октомври топлината на летните месеци ще бъде разгледана в засегнатите райони на „Гръцкия парк“ в Обершьонейде и „Алленде I“ в района на Аленде. Тези региони са избрани поради екстремното им топлинно натоварване.

Ако искате да участвате в проучването, трябва да сте на поне 16 години. Всички жители и хора, които са известни на тези квартали чрез работа или свободно време, могат да участват.

Вашият принос брои!

Проучването има ясна цел: Как хората изпитват летната жега в кварталите си? Става въпрос за вашите усещания за топлинното натоварване, вашите нужди по отношение на информация, социална подкрепа и адаптации в общественото пространство. Тези ценни данни имат за цел да разработят подходящи мерки за защита от лятна топлина, които наистина отговарят на нуждите на жителите!

Всеки, който е от 16 -годишна възраст, получава цялата информация директно по пощата, за да участва. Годишните възрастни хора на 65 и повече години също могат да очакват аналогов въпросник с предварително кредитиран възвръщаемост -истинско облекчение!

Ако предпочитате да участвате в присъствие, можете да направите и това. Подкрепата е достъпна в институциите на Märkische Social и Bildungswerk E.V. в Oberschöneweide (Wilhelminenhofstrasse 34) и в Kiezklub Allende (Salvador-Allende-Straße 89). А за местните хора, които не живеят в тези области, има и възможност за удобно да участват в споменатите връзки.

Резултати и добавена стойност

Проучването отнема само около 15 минути - то може просто да бъде интегрирано в ежедневието. Много анонимен и доброволен, разбира се! В хода на оценката на събраните данни, вълнуваща програма със събития и работилници за лятна жега ще бъде събрана след шест до дванадесет месеца - тема, която докосва много!

Резултатите? Можете да се регистрирате тук за решаващите знания и дали искате да участвате в предстоящите събития: www.berlin.de/tk-hitze-tehraech .

Ако имате някакви въпроси или ако имате нужда от поддръжка по телефона при попълването на анкетата, Лора Хармс винаги е на разположение! Просто напишете имейл или обаждане:
Имейл: laura.harms@ba-tk.berlin.de
Телефон: 030 90297-6171, от понеделник до петък от 10:00 до 16:00 ч.

Благодарим ви за ангажимента и участието! Вземете участие, защото гласът ви се брои!