Treptow-Köpenick: partecipazione dei cittadini per lo sviluppo del concetto di vendita al dettaglio

Veröffentlicht:

Von:

Entdecken Sie das aktualisierte Zentren- und Einzelhandelskonzept (ZEHK) für Treptow-Köpenick! Vom 09. September bis 04. Oktober 2024 können Bürger*innen auf mein.berlin.de den Entwurf einsehen, Fragen stellen und aktiv am Entwicklungsprozess teilnehmen. Informieren Sie sich über die geplanten Maßnahmen zur Stärkung der Nahversorgung und die zukunftsfähige Gestaltung der städtischen Zentren. Ihr Feedback ist gefragt!
Scopri il Centro aggiornato e il concetto di vendita al dettaglio (Zehk) per Treptow-Köpenick! Dal 9 settembre al 4 ottobre 2024, i cittadini possono vedere il progetto, porre domande e partecipare attivamente al processo di sviluppo. Scopri di più sulle misure previste per rafforzare l'offerta locale e la progettazione sostenibile dei centri urbani. Il tuo feedback è richiesto! (Symbolbild/MB)

Sviluppo al dettaglio nel distretto di Treptow-Köpenick: partecipazione dei cittadini e strutture a prova di futuro

L'ufficio distrettuale Treptow-Köpenick ha fatto un passo importante per migliorare la fornitura locale sviluppando l'aggiornamento del Centro e del concetto di vendita al dettaglio (Zehk). Questa iniziativa è particolarmente rilevante perché non solo va nelle esigenze della popolazione in crescita, ma tiene anche conto delle sfide della moderna vendita al dettaglio nell'era digitale.

Da 09. settembre fino al 4 ottobre 2024 , a tutti i cittadini viene chiesto di partecipare attivamente a questo processo. Le parti interessate possono visualizzare la bozza attuale sulla piattaforma online Mein.berlin.de, porre domande ed esprimere le loro opinioni. Questa partecipazione è una componente centrale del progetto di processo, che mira a ricevere un'ampia approvazione pubblica e feedback.

Lo sviluppo di Zehk è una reazione alle mutevoli condizioni del quadro nel commercio al dettaglio, che sono caratterizzate da una crescita dinamica della popolazione e dal crescente spostamento del potere d'acquisto al trading online. Le sfide per le imprese fisse sono enormi, motivo per cui è necessaria la pianificazione strategica per controllare e promuovere la vendita al dettaglio. Il concetto include chiari obiettivi e linee guida sviluppate in stretta collaborazione con rappresentanti di politica, affari e vari uffici specialistici del distretto.

L'obiettivo dell'aggiornamento è rendere i centri urbani futuri e sviluppare ulteriormente le strutture di approvvigionamento locali. È particolarmente importante che le preoccupazioni dei cittadini siano concentrate. La partecipazione dei cittadini offre una preziosa opportunità di includere prospettive e desideri locali nella pianificazione, che possono portare a una migliore accettazione delle misure.

Dopo aver completato la partecipazione dei cittadini, le informazioni ricevute verranno valutate. La versione finale del concetto deve essere creata entro la fine del 2024 e decisa dai comitati responsabili, che porterà a una pianificazione vincolante per la vendita al dettaglio nel distretto.

Inoltre, l'ufficio distrettuale informerà regolarmente di progressi e sviluppi attuali su siti Web adeguati. Per i cittadini che desiderano porre domande direttamente, sono disponibili i dettagli di contatto di CIMA consigli + Gestione GmbH:

  • CIMA Consigli + Gestione GmbH
  • Scharnhorststraße 24, 10115 Berlin
  • Mark Hädicke
  • Telefono: (030) 221 841 450
  • Email: haedicke@cima.de

Nel complesso, l'aggiornamento di Zehk è un passo nella giusta direzione per far fronte alle sfide della vendita al dettaglio e allo stesso tempo tenere conto delle esigenze dei cittadini. Attraverso la partecipazione attiva e il feedback, i residenti di Treptow-Köpenick possono dare un contributo significativo alla progettazione del loro panorama dello shopping.