Renesancia ABC v Hirschgarten: Kultúrna scéna v Berlíne získava nový bod stretnutia

Veröffentlicht:

Von:

Das traditionsreiche ABC in Hirschgarten, das 11 Jahre lang geschlossen war, erlebt eine aufregende Renaissance durch das Engagement von Köpenicker*innen. Das Projekt ABC-Stadtkultur wird vom Rabenhaus e.V. und dem Alte Möbelfabrik e.V. getragen und von verschiedenen freien Trägern, Initiativen und Ehrenamtlichen unterstützt. Die GSE gGmbH verwaltet das Objekt und spielt eine wichtige Rolle bei der Wiederbelebung des Ortes zugunsten des Atelier-Arbeitsraumprogramms. Durch die großzügige Unterstützung des Gebietsfonds zum Bauvorhaben “ehemaliger Güterbahnhof Köpenick” aus Mitteln der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen (äußere Stadt II W5) können aktuell drei wichtige Projekte für das Team “ABC – Konzerte und Events” realisiert werden: …
Tradičný ABC v Hirschgarten, ktorý bol uzavretý 11 rokov, zažíva vzrušujúcu renesanciu prostredníctvom záväzku Köpenickers. Projekt ABC City Culture podporuje Rabenhaus E.V. a starý Möbelfabrik E.V. a podporované rôznymi bezplatnými poskytovateľmi, iniciatívami a dobrovoľníkmi. Spoločnosť GSE GGMBH riadi objekt a hrá dôležitú úlohu pri oživovaní tohto miesta v prospech programu Studio Work Space Program. Prostredníctvom veľkorysej podpory oblasti oblasti stavebného projektu „Bývalá stanica Köpenick Freight Station“ z fondov oddelenia Senátu pre rozvoj miest, budovy a bývania (Outer Stadt II W5) je možné v súčasnosti realizovať tri dôležité projekty pre tím „ABC - koncerty a udalosti“: ... (Symbolbild/MB)

Tradičný ABC v Hirschgarten, ktorý bol uzavretý 11 rokov, zažíva vzrušujúcu renesanciu prostredníctvom záväzku Köpenickerov. Projekt ABC City Culture podporuje Rabenhaus E.V. a starý Möbelfabrik E.V. a podporované rôznymi bezplatnými poskytovateľmi, iniciatívami a dobrovoľníkmi. Spoločnosť GSE GGMBH riadi nehnuteľnosť a zohráva dôležitú úlohu pri oživovaní miesta v prospech programu Studio Work Space Program.

Prostredníctvom veľkorysej podpory fondu oblasti pre stavebný projekt „Bývalá stanica Köpenick Freight Station“ z fondov z oddelenia Senátu pre rozvoj miest, budovy a bývanie (Outer City II W5) je možné v súčasnosti realizovať tri dôležité projekty pre tím „ABC - koncerty a udalosti“:

1. Mladá scéna: pódium pre mladú umeleckú a mládežnícku kultúru, ktorá dáva talentovaným mladým umelcom príležitosť vyskúšať si.
2. Flexibilné diely pódií: Nákup flexibilných prvkov javiska robí záhradu a halu rôznymi spôsobmi, a to aj pre ďalšie miestne projekty.
3. Udalosti pre deti a rodiny: Na jeseň sa plánujú šťastné záhradné festivaly založiť ABC ako miesto stretnutia pre okolie.

Okrem ABC, združenia „Wolf & Else“ v okrese Fairytale a Elsengrund tiež ťaží z oblasti oblasti orientovaného na komunitu, pretože organizujú „3. vianočnú mágiu“ 7. decembra na Elsenplatz.

Vrcholom bol benefičný koncert s kapelou Knokordatorom 29. júna, ktorý bol vypredaný a ukazuje, aký dôležitý je ABC pre kultúrnu scénu v Berlíne. Slúži nielen ako miesto stretnutia, ale aj ako symbol sociálnej súdržnosti a propagácie umenia a kultúry.


Zdroj: www.berlin.de