Semaine du projet Against Racism: les jeunes ont établi des panneaux à travers l'art

Die kreative Projektwoche für Jugendliche, die vom BENN-Team in Zusammenarbeit mit dem Jugendclub Fairness organisiert wurde, fand vom 18. bis 22. März in der Jugendfreizeiteinrichtung Fairness in Berlin statt. Im Rahmen der „Internationalen Wochen gegen Rassismus“ setzten sich die Jugendlichen intensiv mit dem Thema Rassismus auseinander. Durch Workshops, Diskussionen und künstlerische Ausdrucksformen konnten sie ihre persönlichen Perspektiven reflektieren und zum Ausdruck bringen. Dabei entstanden sieben gemeinsam geschriebene und gerappte Liedtexte, fünf gemalte Bilder auf Leinwand, ein bedrucktes T-Shirt und Konzeptkunst in Form einer Jacke. Die entstandenen Kunstwerke werden derzeit im Schaufenster des BENN-Büros ausgestellt und sind bis Ende Mai zu …
La Creative Project Week pour les jeunes, organisée par l'équipe de Benn en coopération avec l'équité du Youth Club, a eu lieu du 18 au 22 mars dans l'équité de la jeunesse de la jeunesse à Berlin. Dans le cadre des «semaines internationales contre le racisme», les jeunes ont traité de manière intensive le sujet du racisme. Grâce aux ateliers, aux discussions et aux formes d'expression artistiques, ils ont pu réfléchir à leurs perspectives personnelles et les exprimer. Ceci a été créé par sept textes de chansons écrits et frappés conjointement, cinq images peintes sur toile, un t-shirt imprimé et un concept art sous la forme d'une veste. Les œuvres d'art créées sont actuellement exposées dans la fenêtre de la boutique du bureau de Benn et sont trop ... jusqu'à la fin mai ... (Symbolbild/MB)

Semaine du projet Against Racism: les jeunes ont établi des panneaux à travers l'art

La Creative Project Week pour les jeunes, organisée par l'équipe Benn en coopération avec l'équité du Youth Club, a eu lieu du 18 au 22 mars dans l'équité des jeunes loisirs à Berlin. Dans le cadre des «semaines internationales contre le racisme», les jeunes ont traité de manière intensive le sujet du racisme. Grâce aux ateliers, aux discussions et aux formes d'expression artistiques, ils ont pu réfléchir à leurs perspectives personnelles et les exprimer. Ceci a été créé par sept textes de chansons écrits et frappés conjointement, cinq images peintes sur toile, un t-shirt imprimé et un concept art sous la forme d'une veste.

Les œuvres d'art qui sont apparues sont actuellement exposées dans la fenêtre de la boutique du bureau de Benn et peuvent être visitées fin mai. Il est prévu que les œuvres d'art seront plus tard présentées dans d'autres endroits afin de rendre visible les perspectives des jeunes et leur examen du racisme et d'apprécier leurs réalisations.

Benn signifie "Berlin développe de nouveaux quartiers" et est réalisé par le département du Sénat pour le développement urbain, la construction et la vie en étroite coopération avec le district de Treptow-Köpenick. L'équipe Benn d'Altglienicke est accompagnée de la coordination de planification (SPK) axée sur les zones sociales du bureau de district.

Dans le tableau suivant, certains faits sur Benn et le district de Treptow-Köpenick sont répertoriés:

| Fait | Informations |
| - | - |
| Début du programme Benn | 2016 |
| Nombre d'emplacements de Benn à Berlin | 12 |
| Habitants du district de Treptow-Köpenick | Env. 268 000 |
| Zone du district de Treptow-Köpenick | 168,4 km² |
| Vue bien connue dans Treptow-Köpenick | Castle de Köpenick |

La Creative Project Week pour les jeunes dans le cadre de la "Semaine internationale contre le racisme" a été une initiative importante pour sensibiliser au sujet du racisme et offrir aux jeunes une plate-forme pour exprimer leurs pensées et leurs sentiments artistiquement.


Source: www.berlin.de