Εβδομάδα έργου εναντίον ρατσισμού: Οι νέοι έθεσαν σημάδια μέσω της τέχνης

Die kreative Projektwoche für Jugendliche, die vom BENN-Team in Zusammenarbeit mit dem Jugendclub Fairness organisiert wurde, fand vom 18. bis 22. März in der Jugendfreizeiteinrichtung Fairness in Berlin statt. Im Rahmen der „Internationalen Wochen gegen Rassismus“ setzten sich die Jugendlichen intensiv mit dem Thema Rassismus auseinander. Durch Workshops, Diskussionen und künstlerische Ausdrucksformen konnten sie ihre persönlichen Perspektiven reflektieren und zum Ausdruck bringen. Dabei entstanden sieben gemeinsam geschriebene und gerappte Liedtexte, fünf gemalte Bilder auf Leinwand, ein bedrucktes T-Shirt und Konzeptkunst in Form einer Jacke. Die entstandenen Kunstwerke werden derzeit im Schaufenster des BENN-Büros ausgestellt und sind bis Ende Mai zu …
Η Εβδομάδα Δημιουργικού Έργου για τους νέους, η οποία διοργανώθηκε από την ομάδα Benn σε συνεργασία με τη δικαιοσύνη της Youth Club, πραγματοποιήθηκε από τις 18 έως τις 22 Μαρτίου στη Νεανική Διευκόλυνση Δικαιωμάτων Αναψυχής στο Βερολίνο. Στο πλαίσιο των «διεθνών εβδομάδων κατά του ρατσισμού», οι νέοι ασχολήθηκαν εντατικά με το θέμα του ρατσισμού. Μέσα από εργαστήρια, συζητήσεις και καλλιτεχνικές μορφές έκφρασης, ήταν σε θέση να σκεφτούν τις προσωπικές τους προοπτικές και να τις εκφράζουν. Αυτό δημιουργήθηκε από επτά από κοινού γραπτά και ραπμένα κείμενα τραγουδιών, πέντε ζωγραφισμένες εικόνες σε καμβά, τυπωμένο μπλουζάκι και τέχνη ιδεών με τη μορφή σακάκι. Τα δημιουργημένα έργα τέχνης εκτίθενται επί του παρόντος στο παράθυρο του Benn Office και είναι πάρα πολύ ... μέχρι τα τέλη Μαΐου ... (Symbolbild/MB)

Εβδομάδα έργου εναντίον ρατσισμού: Οι νέοι έθεσαν σημάδια μέσω της τέχνης

Η εβδομάδα δημιουργικού έργου για τους νέους, η οποία διοργανώθηκε από την ομάδα Benn σε συνεργασία με τη δικαιοσύνη του Club Youth Club, πραγματοποιήθηκε από τις 18 έως τις 22 Μαρτίου στη Νεολαία Δικαιώματα Αναψυχής στο Βερολίνο. Στο πλαίσιο των «διεθνών εβδομάδων κατά του ρατσισμού», οι νέοι ασχολήθηκαν εντατικά με το θέμα του ρατσισμού. Μέσα από εργαστήρια, συζητήσεις και καλλιτεχνικές μορφές έκφρασης, ήταν σε θέση να σκεφτούν τις προσωπικές τους προοπτικές και να τις εκφράζουν. Αυτό δημιουργήθηκε από επτά από κοινού γραπτά και ραπμένα κείμενα τραγουδιών, πέντε ζωγραφισμένες εικόνες σε καμβά, τυπωμένο μπλουζάκι και τέχνη ιδεών με τη μορφή σακάκι.

Τα έργα τέχνης που έχουν προκύψει επί του παρόντος εκτίθενται στο παράθυρο του Benn Office και μπορούν να επισκεφθούν τα τέλη Μαΐου. Σχεδιάζεται ότι τα έργα τέχνης θα παρουσιαστούν αργότερα σε άλλα μέρη προκειμένου να καταστούν ορατές οι προοπτικές των νέων και η εξέταση του ρατσισμού και να εκτιμήσουν τα επιτεύγματά τους.

Το Benn αντιπροσωπεύει το "Βερολίνο, αναπτύσσει νέες γειτονιές" και πραγματοποιείται από το Τμήμα Αστικής Ανάπτυξης, οικοδόμηση και διαβίωση σε στενή συνεργασία με την περιοχή Treptow-Köpenick. Η ομάδα Benn στο Altglienicke συνοδεύεται από τον συντονισμό σχεδιασμού του κοινωνικού χώρου (SPK) του περιφερειακού γραφείου.

Στον παρακάτω πίνακα, ορισμένα γεγονότα σχετικά με το Benn και την περιοχή Treptow-Köpenick αναφέρονται:

| Γεγονός | Πληροφορίες |
| - | - |
| Έναρξη του προγράμματος Benn | 2016 |
| Αριθμός τοποθεσιών Benn στο Βερολίνο | 12 |
| Κάτοικοι της περιοχής Treptow-Köpenick | Περίπου. 268.000 |
| Περιοχή της περιοχής Treptow-Köpenick | 168,4 km² |
| Γνωστό θέαμα στο Treptow-Köpenick | Κάστρο Köpenick |

Η εβδομάδα δημιουργικού έργου για τους νέους ως μέρος της «διεθνούς εβδομάδας κατά του ρατσισμού» ήταν μια σημαντική πρωτοβουλία για την ευαισθητοποίηση του θέματος του ρατσισμού και για να προσφέρει στους νέους μια πλατφόρμα για να εκφράσουν τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους καλλιτεχνικά.



Πηγή: www.berlin.de