Nowe wybory do rady okręgowej: współdecydowanie dla Köpenicka!

Nowe wybory do rady okręgowej: współdecydowanie dla Köpenicka!

W dniu 14 października 2025 r. odbędą się publiczne wybory do sąsiedzkiej rady doradczej obszaru finansowania „Living Centres and Quarters Baumschulenstrasse – Köpenicker Landstrasse”. Wydarzenie rozpoczyna się o godzinie 18:30. i odbędzie się w Centrum Edukacji Dorosłych Treptow-Köpenick, Baumschulenstraße 79-81. Celem jest ponowny wybór rady doradczej okręgu, która od 2023 r. aktywnie wspiera proces rozwoju powiatu i reprezentuje ważnych aktorów lokalnych, jak podaje berlin.de.

Rada Sąsiedzka pełni funkcję ważnej platformy wymiany pomiędzy mieszkańcami, instytucjami społecznymi i kulturalnymi oraz władzami dzielnicy. Członkowie rady doradczej byli już zaangażowani w planowanie i wdrażanie ważnych działań, takich jak badania ruchu i koncepcje otwartej przestrzeni. Rada doradcza decyduje także o wsparciu finansowym projektów w ramach funduszu regionalnego.

Ważne informacje dotyczące wyborów

Sąsiedzka rada doradcza będzie składać się z maksymalnie 15 członków, którzy wywodzą się z różnych grup: reprezentowani są mieszkańcy, stowarzyszenia, właściciele nieruchomości i przedsiębiorstwa. Zainteresowane osoby mają możliwość kandydowania w wyborach, aczkolwiek możliwe są także zgłoszenia spontaniczne w dniu wydarzenia. Po rundzie prezentacji przez obecnych następuje wybór. Wybrana rada doradcza będzie pełnić swoją funkcję przez okres dwóch lat i będzie się regularnie spotykać, aby aktywnie kształtować rozwój dzielnicy.

Aby zarejestrować się jako kandydatura, zainteresowani obywatele mogą wysłać wiadomość e-mail na adres lzq@baume-ecke-koepenicker.de lub przedstawić się osobiście w godzinach pracy biura sąsiedzkiego (wtorki od 9:30 do 15:30, Glanzstraße 2, 12437 Berlin). W wydarzeniu weźmie także udział radna powiatowa dr Claudia Leistner. Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z zespołem doradców sąsiedzkich pod adresem baume-ecke-koepenicker.de dostępny.

Partycypacja kluczem do rozwoju miast

Jak zauważa strona internetowa poświęcona finansowaniu rozwoju obszarów miejskich, uczestnictwo odgrywa kluczową rolę w zrównoważonym rozwoju obszarów miejskich. Obywatele angażują się w proces planowania za pomocą metod partycypacyjnych, takich jak fora obywatelskie, warsztaty i okrągłe stoły. Formaty te promują aktywne uczestnictwo w kształtowaniu przestrzeni życiowych, co ma swoje odzwierciedlenie także w obszarze sąsiedzkich rad doradczych. Obywatele mają możliwość bezpośredniego wnoszenia swoich pomysłów i potrzeb, a tym samym aktywnego wpływania na kształt swojego otoczenia.

Inne berlińskie projekty, na przykład Dragonerareal w Friedrichshain-Kreuzberg, pokazują, jak ważne są dobre zarządzanie i ciągła komunikacja. Powstał tu komitet ds. partycypacji obywatelskiej, który wzmacnia partycypację społeczeństwa obywatelskiego. Zasady te są niezbędne do znalezienia skutecznych i zrównoważonych rozwiązań wyzwań stojących przed rozwojem miast w Treptow-Köpenick.