Tvarus malonumas: Treeptow-Köpenicker Bohne švenčia 5-ąsias jubiliejų!

Feiern Sie das 5-jährige Jubiläum der Treptow-Köpenicker Bohne - eine Kaffeekreation aus fair gehandeltem 100 % Arabica Bio-Kaffee. Erfahren Sie, wie diese Partnerschaft zwischen Treptow-Köpenick und Cajamarca nachhaltig und global Verantwortung übernimmt. Genießen Sie die Treptow-Köpenicker Bohne und unterstützen Sie faire Arbeitsbedingungen für peruanische Kleinbauern. Erhältlich in den Weltläden Köpenick und Baumschulenweg.
Švęskite 5-ąsias „Treptow-Köpenicker Bohne-A Faith“ prekiaujamos 100 % Arabica organinės kavos metines. Sužinokite, kaip ši Treptow-Köpenicko ir Cajamarca partnerystė perima tvarią ir pasaulinę atsakomybę. Mėgaukitės „Teptow-Köpenicker Bean“ ir palaikykite sąžiningas darbo sąlygas Peru smulkiesiems ūkininkams. Galima įsigyti pasaulio parduotuvėse „Köpenick“ ir „Baumschulenweg“. (Symbolbild/MB)

Tvarus malonumas: Treeptow-Köpenicker Bohne švenčia 5-ąsias jubiliejų!

„Teptow-Köpenick“ švenčia 5 metų Treptow-Köpenicker Bohne: Tvarumas ir partnerystė Focus

Treptow-Köpenick“, „Treptow-Köpenicker Bohne“ 5-osios metinės, švenčiama, sukūrusi „Arabica-bio“ ir „Fairtrade“ kavą. Šis ypatingas kavos tipas yra glaudaus Teptow-Köpenicko-Cajamarca (AG Stäpa) ir „Fairtrade Town“ kampanijos rezultatas.

„Treeptow-Köpenicker Bohne“ ne tik reiškia skanią kavos malonumą, bet ir tvarią partnerystę bei pasaulinį supratimą. Tai iliustruoja mūsų vartotojų elgesio pasauliui poveikį ir atsakomybę, kuri kyla kartu su juo. Dėl sąžiningų darbo užmokesčių ir geresnių darbo sąlygų Peru smulkieji ūkininkai ir kooperatyvai naudingi iš šios iniciatyvos.

Apygardos meras Oliveris Igelas pabrėžia Treeptow-Köpenickerio Bohne'o svarbą kaip vietos iniciatyvų, kurios gali prisidėti prie pasaulinių tikslų, pavyzdį. Tai atitinka 2030 m. Tvarios plėtros darbotvarkės 17 tikslą - partnerystę siekiant tikslų.

Uwe Bauer iš „Ag Cities“ partnerystės „Treeptow-Köpenick-Cajamarca“ pabrėžia, kad „Treeptow-Köpenicker Bean“ yra ne tik kavos mėgėjų malonumas, bet ir įtempto ir tvaraus miesto dvynių simbolis.

„Treptow-Köpenicker“ pupelė gali būti sumalta arba įsigyta kaip visa pupelė ir kainuoja 6 eurus už 250 g. Jį galima įsigyti pasaulio parduotuvėse „Köpenick“ ir „Tree“ darželiuose.

Visi piliečiai nuoširdžiai kviečiami išbandyti „Teptow-Köpenicker Bohne“ ir švęsti partnerystę paremtą Teptow-Köpenicko ir Cajamarca bendradarbiavimą.