Approvvigionamento di interesse per il mercato settimanale al Rathaus Johannisthal

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

L'ufficio distrettuale Treptow-Köpenick prevede di istituire un mercato settimanale su un'area di ca. 750 m² al municipio di Johannisthal su Megedestraße / Sterndamm. Le parti interessate possono applicare all'ufficio distrettuale e dovrebbero tenere conto dei risultati di un sondaggio sui mercati settimanali, che illustrano una forte domanda di prodotti regionali e freschi, nonché tempi di apertura più lunghi durante la settimana e il sabato. Nei loro concetti, i candidati devono fornire informazioni sui giorni feriali e tempo, le commissioni di utilizzo per giorno di mercato e l'offerta di mercato. Inoltre, sono disponibili due centrali elettriche con prese, i cui costi di utilizzo sono a carico dell'operatore. Un permesso secondo §29 stvo in combinazione con §11 berstrg è in ...

Das Bezirksamt Treptow-Köpenick plant die Einrichtung eines Wochenmarktes auf einer Fläche von ca. 750 m² am Rathaus Johannisthal an der Megedestraße / Sterndamm. Interessierte können sich beim Bezirksamt bewerben und sollen dabei die Ergebnisse einer Umfrage zu Wochenmärkten berücksichtigen, welche eine starke Nachfrage nach regionalen und frischen Produkten sowie längeren Öffnungszeiten unter der Woche und samstags verdeutlicht. Die Bewerber müssen in ihren Konzepten Angaben zu Wochentag und Uhrzeit, Nutzungsgebühr je Markttag und Marktangebot machen. Zudem stehen zwei Strompoller mit Steckdosen zur Verfügung, deren Nutzungskosten vom Betreiber getragen werden. Eine Erlaubnis nach §29 StVO in Verbindung mit §11 BerStrG wird in …
L'ufficio distrettuale Treptow-Köpenick prevede di istituire un mercato settimanale su un'area di ca. 750 m² al municipio di Johannisthal su Megedestraße / Sterndamm. Le parti interessate possono applicare all'ufficio distrettuale e dovrebbero tenere conto dei risultati di un sondaggio sui mercati settimanali, che illustrano una forte domanda di prodotti regionali e freschi, nonché tempi di apertura più lunghi durante la settimana e il sabato. Nei loro concetti, i candidati devono fornire informazioni sui giorni feriali e tempo, le commissioni di utilizzo per giorno di mercato e l'offerta di mercato. Inoltre, sono disponibili due centrali elettriche con prese, i cui costi di utilizzo sono a carico dell'operatore. Un permesso secondo §29 stvo in combinazione con §11 berstrg è in ...

Approvvigionamento di interesse per il mercato settimanale al Rathaus Johannisthal

L'ufficio distrettuale Treptow-Köpenick prevede di istituire un mercato settimanale su un'area di ca. 750 m² al Rathaus Johannisthal su Megedestrasse / Sterndamm. Le parti interessate possono applicare all'ufficio distrettuale e dovrebbero tenere conto dei risultati di un sondaggio sui mercati settimanali, che illustrano una forte domanda di prodotti regionali e freschi, nonché tempi di apertura più lunghi durante la settimana e il sabato. Nei loro concetti, i candidati devono fornire informazioni sui giorni feriali e tempo, le commissioni di utilizzo per giorno di mercato e l'offerta di mercato. Inoltre, sono disponibili due centrali elettriche con prese, i cui costi di utilizzo sono a carico dell'operatore. È promesso un permesso secondo §29 STVO in collaborazione con §11 Berstrg e le domande devono essere presentate entro il 14 giugno 2024 alle 12:00.

In Treptow-Köpenick, ci sono solo opzioni limitate per l'acquisizione di prodotti regionali e freschi nei mercati settimanali. L'istituzione di un nuovo mercato settimanale potrebbe quindi essere un gradito arricchimento per la popolazione locale che è interessata a prodotti di alta qualità dall'area. Gli orari di apertura più lunghi durante la settimana e il sabato potrebbero consentire ai professionisti e alle famiglie di visitare comodamente il mercato e acquistare beni freschi.

Il mercato potrebbe anche aiutare a supportare produttori e rivenditori locali ricevendo una nuova piattaforma per la vendita dei loro prodotti. Ciò potrebbe anche rafforzare i cicli economici regionali e promuovere l'indipendenza della produzione locale.

La tabella seguente riassume le informazioni più importanti sul mercato settimanale previsto:

| Posizione | Rathaus Johannistal, Megedestraße / Sterndamm |
| ————————- | ——————————————- |
| Area | ca. 750 m² |
| Periodo di domanda | 14.06.2024, 12:00 |
| Requisiti principali | Concetto con i giorni feriali, tempo, tassa di utilizzo, offerta di mercato |
| Alimentazione | 2 Basta di potenza con prese Schuko e tappi di elettricità Ceeeform-forte |
| Autorizzazione | §29 STVO (eccessivo utilizzo della strada) insieme a §11 berstrg (uso speciale) |
| Applicazione | info.fm@ba-tk.berlin.de |

L'istituzione di un mercato settimanale a Treptow-Köpenick mostra lo sforzo dell'ufficio distrettuale per rafforzare l'offerta locale della popolazione e promuovere i cicli economici locali. I candidati interessati ora hanno l'opportunità di candidarsi con concetti creativi e di dare un contributo alla diversità dell'offerta nella regione.



Fonte: www.berlin.de