设计Alt-Traptow：参加社区调查！”

Alt-Traptow，当心！地区办公室Treptow-Köpenick预示着公民参与的新时代！所有居民都需要：您在附近如何？ 邻里调查Alt-Treptow 现在开始并为您提供分享意见，担心和想法的机会。参加并积极塑造您所在地区的未来！

这项独特的调查涉及影响Alt-Treptow及其人民的挑战。作为S-Bahn环中唯一的地方，该地区具有性格和魅力，但也面临着重大挑战。气候变化和社会问题是计算每一个声音的话题。在这里，您被问到：您如何体验生活环境？您想要什么未来的邻居？

调查 - 焦点中的像

区议员克劳迪娅·莱斯特纳（Claudia Leistner）博士解释说：“通过这项调查，我们希望积极地让人们参与其附近的设计，并共同为Alt-Treptow的未来开发解决方案。该调查应为此创建代表性的基础。”这是您被听到的时刻！

调查的问题围绕着他们对Schmollerplatz的看法，后者充当中央社区以及使用公共空间。什么可以改善？您在哪里看到必要的想法和投资？您的答案说超过一千个字！

很容易采取部分

参与是孩子的戏剧！您可以在15分钟内匿名分享视图。该调查可在线提供 - 以德语和英语为单位。访问是您不应该错过的特殊链接！您需要帮助吗？没问题！如果您有任何疑问或翻译，则可以提供公民和公民参与的联系点。

此外，您可以从2024年10月1日开始在Kiezklub Gerard Philipe中获取调查的印刷版本。不要害羞 - 打包笔并发表您的看法！

所有的Alt-Treptower都受到诚挚的邀请，将其投票带到2024年11月10日。参加并展示您的社区的重要性！

单击此处进行调查：