Diseñe alt-Treptow con: ¡participa en la encuesta del vecindario!

Nehmen Sie an der Kiezumfrage Alt-Treptow teil und gestalten Sie die Zukunft Ihres Stadtteils aktiv mit! Bis zum 10. November 2024 haben alle Bewohnerinnen und Bewohner die Möglichkeit, ihre Meinungen und Anliegen zu äußern. Die Umfrage ist anonym, dauert ca. 15 Minuten und ist auf Deutsch und Englisch verfügbar. Ihre Stimme zählt – helfen Sie mit, Alt-Treptow weiterzuentwickeln!
¡Participe en la encuesta de vecindario Alt-Treptow y dan forma activamente al futuro de su distrito! Para el 10 de noviembre de 2024, todos los residentes tienen la oportunidad de expresar sus opiniones y preocupaciones. La encuesta es anónima, toma unos 15 minutos y está disponible en alemán e inglés. ¡Tu voz cuenta con la ayuda para desarrollar alternativa alternativa aún más! (Symbolbild/MB)

Diseñe alt-Treptow con: ¡participa en la encuesta del vecindario!

Alt-Treptow, ¡cuidado! ¡La oficina de distrito Teptow-Köpenick anuncia una nueva era en la participación ciudadana! Se requieren todos los residentes: ¿Cómo está en su vecindario? La encuesta del vecindario Alt-Treptow ahora comienza y le ofrece la oportunidad de compartir sus opiniones, preocupaciones e ideas. ¡Participa y da forma activamente al futuro de su distrito!

Esta encuesta única se ocupa de los desafíos que afectan al Alt-Treptow y su gente. Como el único lugar dentro del anillo S-Bahn, este distrito tiene carácter y encanto, pero también enfrenta desafíos importantes. Los cambios climáticos y los problemas sociales son temas que cuentan cada voz. Aquí se le pregunta: ¿Cómo experimenta su entorno de vida? ¿Qué futuro quieres para tu vecindario?

Survey -Like in the Focus

La concejala del distrito, la Dra. Claudia Leistner, explica: "Con esta encuesta, nos gustaría involucrar activamente a las personas en el sitio en el diseño de su vecindario y desarrollar conjuntamente soluciones para el futuro de Alt-Treptow. La encuesta debería crear una base representativa para esto". ¡Este es tu momento para ser escuchado!

Las preguntas de la encuesta giran en torno a su percepción de Schmollerplatz, que actúa como un vecindario central y el uso de espacios públicos. ¿Qué podría mejorarse? ¿Dónde ve ideas e inversiones necesarias? ¡Tus respuestas dicen más de mil palabras!

Tan fácilmente participar

¡La participación es un juego de niños! Puede compartir su punto de vista anónimamente en solo 15 minutos. La encuesta está disponible en línea, tanto en alemán como en inglés. ¡El acceso es a través de un enlace especial que no debe perderse! ¿Necesitas ayuda? ¡Ningún problema! Si tiene alguna pregunta o traducción, el punto de contacto para la participación ciudadana y ciudadana está disponible.

Además, puede elegir una versión impresa de la encuesta en el Kiezklub Gerard Philipe del 1 de octubre de 2024. ¡No seas tímido, empaca un bolígrafo y expresa tu opinión!

Todos los tripteros alternativos están cordialmente invitados a traer sus votos hasta el 10 de noviembre de 2024. ¡Trabaje y muestre cuán importante es su vecindario!

Haga clic aquí para ver la encuesta: