柏林 - 科佩尼克的犹太公墓的记忆牌照被移动

Veröffentlicht:

Von:

Marco Brauchmann, Bezirksstadtrat für Weiterbildung, Schule, Kultur und Sport, gab bekannt, dass die Gedenktafel für den ehemaligen Jüdischen Friedhof Köpenick auf dem Innenhof des Wohnhauses Gehsener Straße 78 in 12555 Berlin-Köpenick in den nächsten Tagen entfernt wird. Der Grund dafür ist, dass die Tafel am derzeitigen Ort nicht für die Öffentlichkeit zugänglich ist. Im November soll das Erinnerungszeichen in der Nähe des bisherigen Standorts neu aufgestellt werden, wozu eine gesonderte Ankündigung erfolgen wird. Der ehemalige Jüdische Friedhof Köpenick befand sich zwischen der Gehsener Straße und Hoernlestraße und wurde 1894 von der „Synagogen-Gemeinde Cöpenick“ erworben. Der Friedhof wurde während der nationalsozialistischen …
进一步培训，学校，文化和体育区的区议员Marco Brauchmann宣布，在12555年，伯林 - 科佩尼克郡GehsenerStraße78院子里，Köpenick的前犹太公墓的纪念馆将在接下来的几天内被删除。原因是公众无法访问当前位置的表。在11月，将重新建立上一个位置附近的内存标志，为此公告。前犹太公墓Köpenick位于GehsenerStraße和Hoernlestraße之间，并于1894年被“Cöpenick的Synagogen Community”收购。该公墓成为国家社会主义者期间... (Symbolbild/MB)

Marco Brauchmann，进一步培训，学校，文化和体育区的区议员宣布，在12555年，伯林 - 科佩尼克（Berlin-Köpenick）的GehsenerStraße78院子上，Köpenick前犹太墓地的牌匾将在接下来的几天内被删除。原因是公众无法访问当前位置的表。在11月，将重新建立上一个位置附近的内存标志，为此公告。

前科佩尼克郡的前犹太公墓在GehsenerStraße和Hoernlestraße之间，并于1894年被“犹太教堂社区Cöpenick”收购。在国家社会主义独裁统治期间，该公墓被亵渎，并被战争摧毁。 1948年，他通过BVV和Köpenick区理事会的决定恢复了他，然后在接下来的几年被忽视，并最终转变为绿色地区。剩下的墓碑被放在金字塔形的纪念物中，该纪念馆于1968年被拆除。然后将墓碑带到柏林 - 韦伊斯森的犹太公墓，并在那里建立。

牌匾让人联想到这个历史悠久的地方，于2004年1月27日开幕。由于缺乏在盖尔森纳斯特斯特劳斯（GehsenerStraße）内部庭院的可及性，现在正在移动桌子，以确保它向公众开放，并且对以前的犹太人的记忆是Koupenick的前犹太人的记忆。

总的来说，科佩尼克前犹太墓地的历史说明了记忆和记忆的重要性，以及为了保护历史场所及其故事对未来的需求。

更多信息可在www.berlin.de/bildung-t-t-t-k的办公室网站上获得。

|牌匾就职年| 2004 |
|牌匾的位置| GehsenerStraße78，柏林 - 科佩尼克|
|犹太公墓Köpenick的原始位置|在GehsenerStraße和Hoernlestraße之间|
|前公墓的墓碑的下落|柏林 - 韦伊斯史的犹太公墓|


来源： www.berlin.de