Suche
Mein Konto
Pamäťová doska pre židovský cintorín v Berlíne-Köpenick sa pohybuje
Marco Brauchmann, okresný radca pre ďalšie školenie, školu, kultúru a šport, oznámil, že pamätná tabuľa pre bývalého židovského cintorína Köpenicka na nádvorí Gehsener Straße 78 v roku 12555 Berlin-Köpenick bude odstránená. Dôvodom je to, že tabuľka na súčasnom mieste nie je prístupná verejnosti. V novembri sa má pamäťová značka v blízkosti predchádzajúceho miesta opätovne zavedená, pre ktorú sa uskutoční samostatné oznámenie. Bývalý židovský cintorín Köpenicka sa nachádzal medzi Gehsener Straße a Hoernlestraße a v roku 1894 ho získal „synagogénna komunita Cöpenicka“. Cintorín sa stal počas nacionalistu ...
Pamäťová doska pre židovský cintorín v Berlíne-Köpenick sa pohybuje
Marco Brauchmann, okresný radca pre ďalšie školenie, školu, kultúru a šport, oznámil, že tabuľku pre bývalého židovského cintorína Köpenicka na nádvorí Gehsener Straße 78 v roku 12555 Berlin-Köpenick bude odstránená v nasledujúcich niekoľkých dňoch. Dôvodom je to, že tabuľka na súčasnom mieste nie je prístupná verejnosti. V novembri sa má pamäťová značka v blízkosti predchádzajúceho miesta opätovne zavedená, pre ktorú sa uskutoční samostatné oznámenie.
Bývalý židovský cintorín Köpenicka bol medzi Gehsener Straße a Hoernlestraße a v roku 1894 ho získal „komunita synagógy Cöpenick“. Cintorín bol znesvätený počas národnej socialistickej diktatúry a zničený vojnou. V roku 1948 ho obnovili rozhodnutím BVV a Rady okresu Köpenick predtým, ako bol v nasledujúcich rokoch zanedbaný a nakoniec sa zmenil na zelenú oblasť. Zostávajúce náhrobné kamene boli zostavené do pyramídového pamätníka, ktorý bol odstránený v roku 1968. Tombstóny boli potom privedené na židovský cintorín v Berlíne -Weißensee a pripravili sa tam.
Plaketa, ktorá pripomína toto historické miesto, bola otvorená 27. januára 2004. Kvôli nedostatku prístupnosti vnútorného nádvoria obytnej budovy v Gehsener Straße sa tabuľka teraz pohybuje, aby sa zabezpečila, že je otvorená verejnosti a že spomienka na bývalý židovský cinopery v Köpenick sa teraz dostane.Celkovo, história bývalého židovského cintorína Köpenicka ilustruje význam pamäti a pamäti minulých udalostí a potrebu zachovať historické miesta a jej príbehy do budúcnosti.
Ďalšie informácie sú k dispozícii na webovej stránke Úradu pre ďalšie vzdelávanie a kultúru na adrese www.berlin.de/bildung-t---k.
| Rok inaugurácie plaku 2004 |
| Umiestnenie plaku Gehsener Straße 78, Berlin-Köpenick |
| Pôvodné umiestnenie židovského cintorína Köpenick | Medzi Gehsener Straße a Hoernlestraße |
| Pobyt z náhrobkov bývalého cintorína | Židovský cintorín v Berlíne-Weißensee |
Zdroj: www.berlin.de