Placa de memorie pentru cimitirul evreiesc din Berlin-Köpenick este mutat
Marco Brauchmann, consilier raional pentru pregătire ulterioară, școală, cultură și sport, a anunțat că placa memorială pentru fostul cimitir evreiesc din Köpenick, pe curtea Gehsener Straße 78, în 12555, Berlin-Köpenick va fi îndepărtată în următoarele zile. Motivul pentru aceasta este că tabelul din locația curentă nu este accesibil publicului. În noiembrie, semnul de memorie din apropierea locației anterioare trebuie să fie stabilit, pentru care se va face un anunț separat. Fostul cimitir evreiesc din Köpenick a fost situat între Gehsener Straße și Hoernlestraße și a fost dobândit în 1894 de „Comunitatea sinagogenilor din Cöpenick”. Cimitirul a devenit în timpul socialistului național ...

Placa de memorie pentru cimitirul evreiesc din Berlin-Köpenick este mutat
Marco Brauchmann, consilier raional pentru pregătire ulterioară, școală, cultură și sport, a anunțat că placa pentru fostul cimitir evreiesc din Köpenick de pe curtea Gehsener Straße 78 în 12555 Berlin-Köpenick va fi îndepărtată în următoarele zile. Motivul pentru aceasta este că tabelul din locația curentă nu este accesibil publicului. În noiembrie, semnul de memorie din apropierea locației anterioare trebuie să fie stabilit, pentru care se va face un anunț separat.
fostul cimitir evreiesc din Köpenick se afla între Gehsener Straße și Hoernlestraße și a fost dobândit în 1894 de „Comunitatea de sinagogă Cöpenick”. Cimitirul a fost desecrat în timpul dictaturii naționale socialiste și distrus de război. El a fost restaurat în 1948 prin decizia BVV și a Consiliului din districtul Köpenick, înainte de a fi neglijat în anii următori și, în cele din urmă, s -a transformat într -o zonă verde. Pietrele de mormânt rămase au fost puse laolaltă într -un memorial în formă de piramidă, care a fost eliminat în 1968. Pietrele de mormânt au fost apoi aduse la Cimitirul Evreiesc din Berlin -Weißensee și așezat acolo.
Placa, care amintește de acest loc istoric, a fost inaugurată pe 27 ianuarie 2004. Din cauza lipsei de accesibilitate a curții interioare a clădirii rezidențiale din Gehsener Straße, masa este acum mutată pentru a se asigura că aceasta este deschisă publicului și că memoria fostului cimitir evreiesc al Köpenic
În general, istoria fostului cimitir evreiesc din Köpenick ilustrează importanța memoriei și memoriei evenimentelor trecute și nevoia de a păstra locuri istorice și poveștile sale pentru viitor.
Informații suplimentare sunt disponibile pe site-ul web al biroului pentru educație și cultură continuă la www.berlin.de/Bildung-T-T-K.
| Anul inaugurării plăcii | 2004 |
| Locația plăcii | Gehsener Straße 78, Berlin-Köpenick |
| Locația originală a cimitirului evreiesc Köpenick | Între Gehsener Straße și Hoernlestraße |
| Unde se află pietrele de mormânt ale fostului cimitir | Cimitirul evreiesc din Berlin-Weißensee |
Sursa: www.berlin.de