Atmiņas plāksne ebreju kapsētai Berlīnē-Köpenika ir pārvietota

Atmiņas plāksne ebreju kapsētai Berlīnē-Köpenika ir pārvietota

Marco Brauchmann, rajona padomes loceklis turpmākai apmācībai, skolai, kultūrai un sportam, paziņoja, ka tuvāko dienu laikā Berlīnes-Köpenika pagalmā Gehsener Straße 78 Berlīnes-Köpenika pagalmā tika noņemta plāksne. Iemesls tam ir tas, ka tabula pašreizējā vietā nav pieejama sabiedrībai. Novembrī atmiņas zīme netālu no iepriekšējās atrašanās vietas ir jāapstiprina, par kuru tiks sniegts atsevišķs paziņojums.

Bijušais Ebreju Kapenika kapsēta bija starp Gehsener Straße un Hoernlestraße, un 1894. gadā to iegādājās "sinagogas kopiena Cöpenick". Kapsēta tika apgānīta nacionālsociālistiskās diktatūras laikā un iznīcināja karā. Viņu atjaunoja 1948. gadā ar BVV lēmumu un Köpenick apgabala padomi, pirms viņš tika atstāts novārtā nākamajos gados un beidzot pārveidots par zaļo zonu. Atlikušie kapa pieminekļi tika salikti ar piramīdas formas memoriālu, kas tika noņemts 1968. gadā. Pēc tam kapa pieminekļi tika nogādāti ebreju kapsētā Berlīnē -Weißensee un tur izveidoti.

Plāksne, kas atgādina šo vēsturisko vietu, tika atklāta 2004. gada 27. janvārī. Tā kā Gehsener Straße nav pieejama dzīvojamā ēkas iekšējā pagalma pieejamība, galds tagad tiek pārvietots, lai nodrošinātu, ka tā ir pieejama sabiedrībai un ka tā ir piemērota.

Kopumā bijušo ebreju Kapenika kapsētas vēsture parāda atmiņas un pagātnes notikumu atmiņas nozīmi un nepieciešamību saglabāt vēsturiskās vietas un tās stāstus nākotnei.

Papildinformācija ir pieejama tālākizglītības un kultūras biroja vietnē www.berlin.de/bildung-t-t-k.

| Plāksnes inaugurācijas gads 2004 |
| Plāksnes atrašanās vieta | Gehsener Straße 78, Berlin-Köpenick |
| Ebreju kapsētas sākotnējā atrašanās vieta Köpenick | Starp Gehsener Straße un Hoernlestraße |
| Bijušo kapsētas kapa pieminekļu atrašanās vieta | Ebreju kapsēta Berlīnē-Weißensee |

Avots: www.berlin.de