Hukommelsesplak til jødisk kirkegård i Berlin-Köpenick flyttes

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Marco Brauchmann, distriktsrådmand for videreuddannelse, skole, kultur og sport, meddelte, at mindesmærket for den tidligere jødiske kirkegård i Köpenick på gården i Gehsener Straße 78 i 12555 Berlin-Köpenick fjernes i de næste par dage. Årsagen til dette er, at tabellen på det aktuelle sted ikke er tilgængelig for offentligheden. I november skal hukommelsestegnet i nærheden af ​​det forrige sted genindføres, som der vil blive offentliggjort en separat meddelelse. Den tidligere jødiske kirkegård i Köpenick var placeret mellem Gehsener Straße og Hoernlestraße og blev erhvervet i 1894 af "Synagogen -samfundet i Cöpenick". Kirkegården blev under den nationale socialist ...

Marco Brauchmann, Bezirksstadtrat für Weiterbildung, Schule, Kultur und Sport, gab bekannt, dass die Gedenktafel für den ehemaligen Jüdischen Friedhof Köpenick auf dem Innenhof des Wohnhauses Gehsener Straße 78 in 12555 Berlin-Köpenick in den nächsten Tagen entfernt wird. Der Grund dafür ist, dass die Tafel am derzeitigen Ort nicht für die Öffentlichkeit zugänglich ist. Im November soll das Erinnerungszeichen in der Nähe des bisherigen Standorts neu aufgestellt werden, wozu eine gesonderte Ankündigung erfolgen wird. Der ehemalige Jüdische Friedhof Köpenick befand sich zwischen der Gehsener Straße und Hoernlestraße und wurde 1894 von der „Synagogen-Gemeinde Cöpenick“ erworben. Der Friedhof wurde während der nationalsozialistischen …
Marco Brauchmann, distriktsrådmand for videreuddannelse, skole, kultur og sport, meddelte, at mindesmærket for den tidligere jødiske kirkegård i Köpenick på gården i Gehsener Straße 78 i 12555 Berlin-Köpenick fjernes i de næste par dage. Årsagen til dette er, at tabellen på det aktuelle sted ikke er tilgængelig for offentligheden. I november skal hukommelsestegnet i nærheden af ​​det forrige sted genindføres, som der vil blive offentliggjort en separat meddelelse. Den tidligere jødiske kirkegård i Köpenick var placeret mellem Gehsener Straße og Hoernlestraße og blev erhvervet i 1894 af "Synagogen -samfundet i Cöpenick". Kirkegården blev under den nationale socialist ...

Hukommelsesplak til jødisk kirkegård i Berlin-Köpenick flyttes

Marco Brauchmann, distriktsrådmand for videreuddannelse, skole, kultur og sport, meddelte, at plaket for den tidligere jødiske kirkegård i Köpenick på gården i Gehsener Straße 78 i 12555 Berlin-Köpenick fjernes i de næste par dage. Årsagen til dette er, at tabellen på det aktuelle sted ikke er tilgængelig for offentligheden. I november skal hukommelsestegnet i nærheden af ​​det forrige sted genindføres, som der vil blive offentliggjort en separat meddelelse.

Den tidligere jødiske kirkegård i Köpenick var mellem Gehsener Straße og Hoernlestraße og blev erhvervet i 1894 af "Synagogue Community Cöpenick". Kirkegården blev desekrateret under det nationalsocialistiske diktatur og ødelagt af krigen. Han blev genoprettet i 1948 ved beslutning fra BVV og Rådet for Köpenick -distriktet, før han blev forsømt i de følgende år og til sidst omdannet til et grønt område. De resterende gravsten blev sammensat i et pyramideformet mindesmærke, som blev fjernet i 1968. Gravstenene blev derefter bragt til den jødiske kirkegård på Berlin -Weißensee og oprettet der.

Plaket, der minder om dette historiske sted, blev indviet den 27. januar 2004. På grund af manglen på tilgængelighed af den indre gårdhave i boligbygningen i Gehsener Straße er tabellen nu flyttet for at sikre, at det er åbent for offentligheden, og at mindet om den tidligere jødiske cemeter i Köpenickus er vedtaget.

Generelt illustrerer historien om den tidligere jødiske kirkegård i Köpenick betydningen af ​​hukommelse og hukommelse af tidligere begivenheder og behovet for at bevare historiske steder og dens historier for fremtiden.

Yderligere information er tilgængelig på kontoret for kontoret for efteruddannelse og kultur på www.berlin.de/Bildung-T-T-K.

| År for indvielsen af ​​plaket | 2004 |
| Placering af plaket | Gehsener Straße 78, Berlin-Köpenick |
| Original placering af den jødiske kirkegård Köpenick | Mellem Gehsener Straße og Hoernlestraße |
| Hvor er gravstenene på den tidligere kirkegård | Jødisk kirkegård i Berlin-Weißensee |



Kilde: www.berlin.de