Paměťová deska pro židovský hřbitov v Berlíně-Köpenicku se přesune

Paměťová deska pro židovský hřbitov v Berlíně-Köpenicku se přesune

Marco Brauchmann, okresní radní pro další výcvik, školu, kulturu a sport, oznámil, že v příštích několika dnech bude v roce 12555 Berlín-Köpenick odstraněn plak pro bývalý židovský hřbitov Köpenicka. Důvodem je to, že tabulka na aktuálním místě není přístupná veřejnosti. V listopadu má být paměťová značka poblíž předchozího umístění znovu zavedena, pro které bude učiněno samostatné oznámení.

Bývalý židovský hřbitov Köpenicku byl mezi Gehsenerem Straße a Hoernlestraße a byl v roce 1894 získán „Synagogovou komunitou Cöpenick“. Hřbitov byl znesvěcen během nacionalistické diktatury a zničen válkou. V roce 1948 byl obnoven rozhodnutím BVV a Rady okresu Köpenick, než byl v následujících letech zanedbán a nakonec přeměněn na zelenou oblast. Zbývající náhrobky byly sestaveny do památníku ve tvaru pyramidy, který byl odstraněn v roce 1968. Náhrobky byly poté přivezeny na židovský hřbitov v Berlíně -Weißensee a tam se postavili.

Plak, který připomíná toto historické místo, byl slavnostně otevřen 27. ledna 2004. Vzhledem k nedostatku dostupnosti vnitřního nádvoří rezidenční budovy v Gehsener Straße je nyní přemístěn, aby byl otevřen veřejnosti a vzpomínkou na bývalé židovské předpřátelství na Köpenick je nyní zachováno.

Celkově historie bývalého židovského hřbitova Köpenicku ilustruje důležitost paměti a paměti minulých událostí a potřebu zachovat historická místa a její příběhy pro budoucnost.

Další informace jsou k dispozici na webových stránkách Úřadu pro další vzdělávání a kulturu na adrese www.berlin.de/bildung-t-t-k.

| Rok inaugurace plaku | 2004 | | Umístění plakety Gehsener Straße 78, Berlin-Köpenick | | Původní umístění židovského hřbitova Köpenick | Mezi Gehsener Straße a Hoernlestraße | | Místo pobytu náhrobků bývalého hřbitova | Židovský hřbitov v Berlíně-Weißensee |