ثقافة الذاكرة: تم افتتاح لويحات جديدة في Köpenick

Feiern Sie mit uns die Einweihung der Gedenktafeln für den Jüdischen Friedhof Köpenick und das ehemalige Jüdische Altersheim. Die Zeremonie findet am 20. November 2024 um 16:00 Uhr an der Mahlsdorfer Straße, Ecke Gehsener Straße, statt. Erinnern Sie sich gemeinsam mit uns an die Geschichte und die Opfer der jüdischen Gemeinde in Köpenick. Infos zur Veranstaltung und Bedeutung der Gedenkstätten im Artikel.
احتفل بافتتاح اللوحات للمقبرة اليهودية في Köpenick ومنزل التقاعد اليهودي السابق معنا. سيقام الحفل في 20 نوفمبر 2024 في الساعة 4:00 مساءً. على Mahlsdorfer Straße ، زاوية Gehsener Straße. جنبا إلى جنب معنا ، يتذكرون القصة وضحايا الجالية اليهودية في كوبنيك. معلومات حول الحدث وأهمية النصب التذكارية في المقالة. (Symbolbild/MB)

ثقافة الذاكرة: تم افتتاح لويحات جديدة في Köpenick

يوم عاطفي هو على وشك بلدية Köpenick! في يوم الأربعاء ، 20 نوفمبر 2024 ، الساعة 4:00 مساءً ، سيتم افتتاح الافتتاح الاحتفالي ، والتي تذكرنا بالمقبرة اليهودية وبيت التقاعد اليهودي السابق. نقطة الاجتماع لهذا الحفل المتحرك هي Mahlsdorfer Straße ، ركن Gehsener Straße. كل من مهتم بتاريخ وذاكرة المجتمع اليهودي مرحب به!

Marco Brauchmann ، مستشار المقاطعة لمزيد من التدريب ، والمدارس ، والثقافة والرياضة ، يلخصها: "هذه المجالس التذكارية ليست مجرد ذكريات ، فهي جزء مهم من تاريخنا يجب ألا ننسى". نحن ندفع هذه الأماكن الاحترام الواجب!

الذكريات التاريخية

المقبرة اليهودية في Köpenick لديها ماضي مؤثر. في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، شهد هرم مكون من شواهد القبور على الدفن السابق هنا. تم الحصول على المقبرة من قبل "مجتمع Synagogen في Cöpenick" في عام 1894 ، ولكن كان عليه أن يتحمل المعاناة والتدمير التي لا توصف في ظل النظام الاشتراكي الوطني. تم إنشاء شواهد القبور المدمرة مرة أخرى في عملية استعادة محددة لعام 1948 ، لكن التحلل لم يكن طويلاً في القدوم. تم تغيير مكان للاحتفال إلى منطقة خضراء في نهاية الخمسينيات ، مما أدى إلى إزالة النصب التذكاري في عام 1968. أصبحت شواهد القبور المتبقية الآن موقرة في المقبرة اليهودية في برلين وايينسي.

يظهر فصل آخر متحرك في ذكرى منزل الجالية اليهودية للمسنين ، والذي كان يقع في Mahlsdorfer Straße 94. في عام 1942 ، تم ترحيل الأشخاص الذين يعيشون هناك إلى معسكر Theresienstadt - وهو فصل قاسي لا يجب أن ينسى.

ضوء جديد على القصص القديمة

يؤكد

Marco Brauchmann على وجود وقت طويل في فناء مبنى سكني على Gehsener Straße ، والذي كان من الصعب الوصول إليه. الآن تم وضع هذا الجدول على موقع أفضل ويمنح مكانًا يستحق ومرئيًا من خلال لوحات المعلومات والمعلومات الجديدة. يقول بروتشمان: "لقد حان الوقت لتجديد ذاكرتنا وتقديمها بدون حواجز".

شكر خاص إلى ممثل المنطقة للوقاية من معاداة السامية والنادي المنزلي Köpenick ، ​​الذين يجعلون هذا الحدث المهم معًا ممكنًا. علامة على الاتصال والاحتفال!

استعد ليوم كبير يجعل التاريخ من ذوي الخبرة. دعونا نحتفل الماضي معًا ونسمع أصوات أولئك الذين لم يعودوا بيننا!