Okrožni mestni svetnik Brauchmann: Köpenicker Blood Week v gledališču figura

Der Bezirksstadtrat für Weiterbildung, Schule, Kultur und Sport, Marco Brauchmann, informiert darüber, dass die Köpenicker Blutwoche von 1933 Thema eines Figurentheaters im ABC Hirschgarten und im KungerKiezTheater sein wird. Diese tragischen Ereignisse, die sich im Juni 1933 in Köpenick abgespielt haben, sind ein dunkles Kapitel in der Geschichte Berlins. Während dieser Zeit wurden Hunderte von Menschen aus Köpenick von der Straße oder aus ihren Wohnungen entführt und tagelang gefoltert, was zu über 20 Todesopfern führte. Auffällig ist, dass die Polizei und die Justiz nicht eingegriffen haben, um die Opfer zu schützen, und es kaum zivile Gegenwehr gab. Sogar Nachbarn wurden …
Okrožni svetnik za nadaljnje usposabljanje, šolo, kulturo in šport, Marco Brauchmann, sporoča, da bo Köpenicker Blood Week 1933 predmet figurnega gledališča v ABC Hirschgarten in v Kungerkieztheaterju. Ti tragični dogodki, ki so se zgodili v Köpenicku junija 1933, so temno poglavje v zgodovini Berlina. V tem času je bilo na stotine ljudi iz Köpenicka ugrabljenih z ulice ali z njihovih stanovanj in mučeno več dni, kar je privedlo do več kot 20 smrtnih žrtev. Presenetljivo je, da policija in sodstvo nista posredovala, da bi zaščitila žrtve in skoraj ni bilo nobenega civilnega upora. Tudi sosedje so bili ... (Symbolbild/MB)

Okrožni mestni svetnik Brauchmann: Köpenicker Blood Week v gledališču figura

Okrožni svetnik za nadaljnje usposabljanje, šolo, kulturo in šport, Marco Brauchmann, sporoča, da bo Köpenicker Blood Week iz leta 1933 predmet figurnega gledališča v ABC Hirschgarten in v Kungerkieztheaterju. Ti tragični dogodki, ki so se zgodili v Köpenicku junija 1933, so temno poglavje v zgodovini Berlina.

V tem času so na ulico ali iz njihovih stanovanj ugrabili na stotine ljudi iz Köpenicka in ga več dni mučili, kar je privedlo do več kot 20 smrtnih žrtev. Presenetljivo je, da policija in sodstvo nista posredovala, da bi zaščitila žrtve in skoraj ni bilo nobenega civilnega upora. Celo sosedje so v tem krutem zločinu postali žrtve ali storilci.

Ustanovitev tega gledališča s figuro bo pomagala ohraniti spomin na žrtve tedna Köpenicker Blood in spodbuditi ljudi k razmišljanju o temnih straneh nemške zgodovine. Pomembno je, da takšnih dogodkov ne pozabite, da se ne ponovijo.

V spodnji tabeli so navedeni nekaj dejstev o tednu Köpenicker Blood 1933:

| Datum | Junij 1933 |
| ——————- | —————– |
| Lokacija | Köpenick |
| Številka žrtev | Več kot 20 smrtnih žrtev |
| Storilec | Neznano |
| Policijska kampanja | Manjka pomoč policije |
| Spominski dogodek | Figursko gledališče v ABC Hirschgarten in Kungerkieztheater |

Pomembno je, da takšni dogodki niso pozabljeni, da se lahko potomstvo nauči od njih. Gledališče figura, ki se ukvarja s tednom krvi Köpenick, bo pomembno prispevalo k kulturi spomina in nas opominjalo, da bomo pozorni na nevarnosti nestrpnosti in nečloveškosti.



Vir: www.berlin.de