Rajona pilsētas padomes loceklis Braučmans: Köpenicker asiņu nedēļa figūru teātrī

Veröffentlicht:

Von:

Der Bezirksstadtrat für Weiterbildung, Schule, Kultur und Sport, Marco Brauchmann, informiert darüber, dass die Köpenicker Blutwoche von 1933 Thema eines Figurentheaters im ABC Hirschgarten und im KungerKiezTheater sein wird. Diese tragischen Ereignisse, die sich im Juni 1933 in Köpenick abgespielt haben, sind ein dunkles Kapitel in der Geschichte Berlins. Während dieser Zeit wurden Hunderte von Menschen aus Köpenick von der Straße oder aus ihren Wohnungen entführt und tagelang gefoltert, was zu über 20 Todesopfern führte. Auffällig ist, dass die Polizei und die Justiz nicht eingegriffen haben, um die Opfer zu schützen, und es kaum zivile Gegenwehr gab. Sogar Nachbarn wurden …
Rajona padomes loceklis turpmākai apmācībai, skolai, kultūrai un sportam Marco Brauchmann informē, ka 1933. gada Köpenicker asiņu nedēļa būs figūru teātra tēma ABC Hirschgarten un Kungerkieztheater. Šie traģiskie notikumi, kas notika Köpenick 1933. gada jūnijā, ir tumša nodaļa Berlīnes vēsturē. Šajā laikā simtiem cilvēku no Köpenick tika nolaupīti no ielas vai no viņu dzīvokļiem un spīdzināti vairākas dienas, kas izraisīja vairāk nekā 20 nāves gadījumus. Ir pārsteidzoši, ka policija un tiesu vara neiejaucās, lai aizsargātu upurus, un gandrīz nebija civilas pretestības. Pat kaimiņi bija ... (Symbolbild/MB)

Rajona padomes loceklis turpmākai apmācībai, skolai, kultūrai un sportam, Marco Brauchmann, informē, ka Köpenicker asiņu nedēļa no 1933. gada būs figūru teātra tēma ABC Hirschgarten un Kungerkieztheater. Šie traģiskie notikumi, kas notika Köpenick 1933. gada jūnijā, ir tumša nodaļa Berlīnes vēsturē.

Šajā laikā simtiem cilvēku no Köpenick nolaupīja ielu vai no viņu dzīvokļiem un spīdzināja vairākas dienas, kas izraisīja vairāk nekā 20 nāves gadījumus. Ir pārsteidzoši, ka policija un tiesu vara neiejaucās, lai aizsargātu upurus, un gandrīz nebija civilas pretestības. Pat kaimiņi kļuva par upuriem vai vainīgajiem šajā nežēlīgajā noziegumā.

Šī figūras teātra iestudēšana palīdzēs saglabāt dzīvu Köpenicker asiņu nedēļas upuru atmiņu un mudināt cilvēkus domāt par vācu vēstures tumšajām pusēm. Ir svarīgi neaizmirst šādus notikumus, lai pārliecinātos, ka tie neatkārtojas.

Zemāk esošajā tabulā ir uzskaitīti daži fakti par Köpenicker asiņu nedēļu 1933. gadā:

| Datums | 1933. gada jūnijs |
| ——————- | —————— |
| Atrašanās vieta | Köpenick |
| Upura numurs | Vairāk nekā 20 nāves gadījumi |
| Vainīgais | Nezināms |
| Policijas kampaņa | Policijas trūkstošā palīdzība |
| Piemiņas notikums | Figūru teātris ABC Hirschgarten un KungerkiezTheater |

Ir svarīgi, lai šādi notikumi netiktu aizmirsti, lai pēcnācēji varētu no tiem mācīties. Figūru teātris, kas nodarbojas ar Köpenick Blood Week, sniegs svarīgu ieguldījumu atceres kultūrā un atgādinās mums palikt modriem pret neiecietības un necilvēcības briesmām.


Avots: www.berlin.de