Treitschkestrasse ustupuje: Betty Katz bojuje proti anti -semitismu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Treitschkestrasse v Berlíně-Steglitz bude přejmenován na Betty-Katz-Straße v roce 2025, aby čelil antisemitismu.

Die Treitschkestraße in Berlin-Steglitz wird 2025 in Betty-Katz-Straße umbenannt, um Antisemitismus entgegenzutreten.
Treitschkestrasse v Berlíně-Steglitz bude přejmenován na Betty-Katz-Straße v roce 2025, aby čelil antisemitismu.

Treitschkestrasse ustupuje: Betty Katz bojuje proti anti -semitismu!

24. května 2025 bude Treitschkestraße v Berlíně-Steglitz oficiálně přejmenován na Betty-Katz-Straße. Toto rozhodnutí následuje po 20 letech pokračujících diskusí a několika neúspěšných pokusů o jeho přejmenování. Rozhodnutí okresní rady Steglitz-Zehlendorf (BVV) odráží nejen sociální zkoumání dědictví Heinricha von Treitschke, ale je také symbolickým krokem v boji proti antisemitismu.

Heinrich von Treitschke, který žil v letech 1834 až 1896, byl historikem, publicistou a prominentní politickou postavou v německé říši. Je považován za jednoho z průkopníků moderního anti -semitismu a je známý svými urážlivými prohlášeními o židovské komunitě, jako je věta „Židé jsou naše neštěstí“. Tento postoj vedl k hlubokému sociálnímu konfliktu, který je známý jako berlínská anti -semititida spor, a byl významnou součástí sporů 19. století o roli judaismu v Německu wikipeDia>.

Betty Katz: Symbol odporu

Ulice pojmenovaná po Betty Katz ctí ředitele židovského slepého domu, který byl nacisty zavražděn v roce 1944. Přejmenování představuje pozitivní změnu orientace, zejména s ohledem na historii a diskriminaci, kterou Židé v Německu utrpěli. Dočlenění z roku 2021 již stimulovala přejmenování, aby převzala historii Treitschke, a BVV konečně dal zelené světlo pro tento krok na začátku roku 2025

Poptávka po přejmenování sahá až do roku 2000, kdy začala farnost Patmos prvních iniciativ. Navzdory pozdějším odporům, včetně opačných názorů obyvatel - které v roce 2012 a 2022 hovořily proti přejmenování (74% a 85%) - BVV našla novou většinu. Tentokrát dokonce i zástupci CDU hlasovali pro přejmenování, i když uvnitř strany byly částečně kritické hlasy. Claudia Wein z CDU Treitschke popsala jako „kontroverzní“, zatímco Daniel Eliasson z Greens bránil přejmenování jako důležitý krok v odhodlání k anti -semitismu.

Reakce a další kroky

Obyvatelé vykazují smíšené reakce na nadcházející přejmenování. Zatímco někteří podporují rozhodnutí, odlišný skepticismus. Aby se usnadnil přechod na postižené obyvatele, okresní úřad plánuje zavést „případ občanské kanceláře“, který nabízí byrokratickou úlevu.

Oficiální oznámení o přejmenování se očekává, že bude zveřejněno v oficiálním časopise v červnu, zatímco skutečné provedení je naplánováno v říjnu 2025. Toto datum nejen představuje konečný akt v dlouhé debatě, ale také stanoví známku inkluzivní budoucnosti, která bere učení z minulosti vážně.

V kontextu přejmenování Treitschkestrasse hovoří o současném sociálním diskurzu v Německu a ukazuje, jak důležité je vypořádat se s vaší vlastní historií. Vývoj a rozhodnutí dnešních formují naši paměť a hodnoty, pro které se chceme postavit.