Gratuit de numire: cetățeni surzi: în interior în Wilmersdorf, Suport!

Am 2. Juli 2025 unterstützt das Bürgeramt Wilmersdorf mit gebärdensprachdolmetscherin gehörlose Menschen bei Verwaltungsdienstleistungen.
La 2 iulie 2025, biroul cetățenilor Wilmersdorf sprijină persoanele surde cu interpreți de limbaj de semne în servicii administrative. (Symbolbild/MB)

Gratuit de numire: cetățeni surzi: în interior în Wilmersdorf, Suport!

Wilmersdorfer Straße 46, 10627 Berlin, Deutschland - La 27 iunie 2025, o programare fără funcții pentru persoanele surde va fi din nou oferită la Wilmersdorfer Straße 46 Oficiul Cetățenilor din Berlin. Această măsură își propune să faciliteze utilizarea serviciilor administrative pentru cetățenii surzi: în interior. Următoarea oră de consultare va avea loc miercuri, 2 iulie 2025, între orele 11.30 și 14.30. De la 12.30 p.m. Un interpret de limbă de semne va fi pe site pentru a sprijini comunicarea.

consilierul raional Heike Schmitt-Melz subliniază importanța acestei oferte pentru participarea incluzivă. Ea subliniază că accesul egal la serviciile birourilor cetățenilor pentru toți cetățenii: Inside este o sarcină centrală. Timpul continuu de consultare ajută la extinderea comunicării fără barieră în district.

Rolul limbajului semnelor

În Germania, aproximativ 200.000 de oameni folosesc limbajul semnelor germane (DGS), care se consideră un limbaj independent și complex. Aproximativ 80.000 dintre ei sunt surzi. DGS folosește forme de mână, imagini gură, expresii faciale și semne non-manuale pentru a fi comunicate și diferă fundamental de vorbitorul german. Această limbă a fost recunoscută legal în 2002 și este un element fundamental al comunității germane de limbă a semnelor.

DGS este răspândit în diverse dialecte regionale, comparabile cu dialectele limbii germane vorbite. Datorită acestor dialecte diverse și a faptului că mulți germani surzi nu au ca primă limbă, limba scrisă este similară cu ei ca o limbă străină, ceea ce duce adesea la înțelegerea dificultăților. Subtitrările din videoclipuri adesea nu reproduc toate informațiile relevante, ceea ce face situația de comunicare și mai dificilă.

drepturi și bariere

Încă din 2001, a fost recunoscută utilizarea limbajului de semne în serviciul social. Conform secțiunii 17 (2) SGB I, persoanele cu deficiențe de auz au dreptul să utilizeze limbajul semnelor în toate problemele care le afectează, cum ar fi beneficiile sociale sau examenele medicale. Cheltuielile pentru interpreții în limbajul semnelor trebuie să fie preluate și de autoritățile responsabile.

pentru a promova accesibilitatea, au fost emise măsuri precum Regulamentul privind tehnologia informației fără bariere (BITV 2.0), care stabilește, de asemenea, cerințe pentru proiectarea site-urilor publice în ceea ce privește furnizarea de informații în DGS și limbaj ușor. În plus față de aceste cerințe legale, Asociația Germană Surzilor este implicată activ în îmbunătățirea prezentării limbii semnelor în mass -media și videoclipuri publice.

Cu timpul de consultare continuu în biroul cetățenilor și măsurile de susținere, un pas important este făcută către o societate incluzivă care ia în serios nevoile cetățenilor surzi în serios și promovează activ.

Pentru mai multe informații despre limbajul semnelor și importanța lor, vizitați paginile Barrier Freedom href = "https://gehoerlosenbund.de/service/ratgeber-gehoerlosch/deutschegegebaerden/"> german Deaf-bunde

Details
OrtWilmersdorfer Straße 46, 10627 Berlin, Deutschland
Quellen