Tempelhofer Feld: Диалоговият семинар подготвя конкуренция за нови идеи

Die Diskussion über die Zukunft des Tempelhofer Felds und mögliche Wohnungen geht weiter. Seien Sie dabei bei den Dialogwerkstätten im September!
Дискусията за бъдещето на Tempelhofer Feld и възможните апартаменти продължава. Бъдете на семинарите за диалог през септември! (Symbolbild/MB)

Tempelhofer Feld: Диалоговият семинар подготвя конкуренция за нови идеи

Дискусията за Tempelhofer Feld има потенциал не само да промени градския пейзаж на Берлин, но и да има устойчиво влияние върху социалното взаимодействие в градската общност. Това развитие се насърчава допълнително от предстоящите събития, организирани от Сенатския отдел за градско развитие, изграждане и живот.

Диалогът като основа за промени

на 7./8. и 21./22. Септември ще се проведе два семинара за диалог, които се занимават с бъдещето на Tempelhofer Feld и възможните пределни сгради. Тези срещи са част от цялостен процес, който трябва да включва гражданите в планирането и решението. "Очакваме голям интерес", заяви сенаторът от градско развитие Кристиан Габлер.

Ролята на гражданите в градското развитие

Основна цел на тези семинари за диалог е да насърчава уважителна и признателна атмосфера на разговора в градското общество. Gaebler подчертава, че обменът между гражданите и правителството зависи от това колко открито и конструктивно е проектирана дискусията. Критиците, по -специално поради опасенията относно прозрачността на процедурата, помолиха сенатора да признае стойността на подобни диалози.

Пътят към международното състезание за идеи

Според планираните семинари, десет участници ще бъдат извикани в съдебните заседатели на международно състезание по идеи, което започва през ноември. Резултатите трябва не само да отразяват мнението на участниците в семинара, но и да предлагат ценна основа за бъдещи решения: „След приключване на конкуренцията ще бъде съставен доклад, който обобщава различни възгледи и идеи“, обяснява Gaebler.

Критика и предизвикателства

Потенциалът на офертите и участието на гражданите се поставя под въпрос от някои експерти. Gaebler обаче остава оптимистичен. Първоначално предвиденото прилагане на осем уикенда беше намалено до двете, споменати по -горе срещи. Политикът по SPD признава предизвикателствата: "Кой би могъл да предприеме диалог за такъв диалог за осем уикенда?" Той казва и добавя, че устойчивото съвместно участие е от решаващо значение за успеха на процеса на градско развитие.

Бъдещи перспективи: Референдум или проучване на гражданите?

Вълнуващ въпрос е как следващата фаза ще се грижи за конкуренцията на идеите. Gaebler изразява възможността за референдум или нов референдум за получаване на мнението на населението относно резултатите от семинарите и конкуренцията. „Правото да питате хората не е изключено“, обяснява той и подчертава значението на включването на гласовете на гражданите във всички стъпки на процеса на вземане на решение.

С нововъзникващата дискусия за развитието на бившата зона на летището и предизвикателствата на липсата на жилища, резултатите от семинарите за диалог могат да станат от голямо значение както за политиката, така и за гражданите. Политическата воля за справяне с недостига на жилища не само ще се дължи на инфраструктурните мерки, но и по начина, по който гражданите са включени в този процес.

- nag