Hauts de gazon artificiels restaurés dans le Volkspark Mariendorf rouvert

Von NAG Redaktion

Die umfassende Sanierung der Kunstrasenplätze im Volkspark Mariendorf wurde erfolgreich abgeschlossen und die Plätze konnten nach nur 4 Monaten wiedereröffnet werden. Die Investitionssumme von rund 499.000 Euro aus dem Sportstättensanierungsprogramm wurde genutzt, um die Sanierung in Rekordzeit umzusetzen. Die Zusammenarbeit zwischen der beauftragten Fachfirma und dem Fachbereich Grünflächen des Straßen- und Grünflächenamtes Tempelhof-Schöneberg trug maßgeblich zum schnellen Abschluss bei. Bei strahlendem Sonnenschein flitzten die kleinen Fußballer des TSV Mariendorf 1897 e.V. über die frisch sanierten Plätze und konnten es kaum erwarten, wieder spielen zu dürfen. Die Bezirksstadträte Tobias Dollase und Dr. Saskia Ellenbeck lobten die gute Zusammenarbeit der verantwortlichen Gewerke, …
La rénovation complète des terrains de gazon artificiel dans le Volkspark Mariendorf a été achevé avec succès et les lieux ont pu être rouverts après seulement 4 mois. Le montant d'investissement d'environ 499 000 euros du programme de rénovation des installations sportives a été utilisé pour mettre en œuvre la rénovation en un temps record. La coopération entre la Specialist Company commissionnée et la zone des zones vertes du bureau de la rue et de la région verte Tempelhof-Schöneberg a contribué de manière significative à la conclusion rapide. Dans Bright Sunshine, les petits footballeurs de TSV Mariendorf 1897 E.V. Hizer les endroits fraîchement rénovés et pouvait à peine attendre de jouer à nouveau. Les conseillers de district Tobias Dollase et le Dr Saskia Ellenbeck ont ​​salué la bonne coopération entre les métiers responsables, ... (Symbolbild/MB)

La rénovation complète des tangages artificiels du gazon dans le Volkspark Mariendorf a été achevé avec succès et les lieux ont pu être rouverts après seulement 4 mois. Le montant d'investissement d'environ 499 000 euros du programme de rénovation des installations sportives a été utilisé pour mettre en œuvre la rénovation en un temps record. La coopération entre la Specialist Company commissionnée et le Département des espaces vertes de la rue et du bureau de la région verte Tempelhof-Schöneberg a contribué de manière significative à la conclusion rapide.

Dans Bright Sunshine, les petits footballeurs de TSV Mariendorf 1897 E.V. fouetté sur les endroits fraîchement rénovés et pouvait à peine attendre de jouer à nouveau. Les conseillers de district Tobias Dollase et le Dr Saskia Ellenbeck ont ​​salué la bonne coopération entre les métiers responsables, ce qui a permis de le rouvrir.

Afin de protéger les terrains de gazon artificiels rénovés contre le vandalisme et l'utilisation abusive, la clôture de construction mobile demeure. Cela est destiné à empêcher les lieux d'être endommagés, comme cela s'est produit dans le passé par le vandalisme ou le feu de camp.

La rénovation rapide et la réouverture des arguments du gazon artificiel dans le Volkspark Mariendorf sont un exemple positif de coopération réussie entre l'administration et les partenaires externes dans l'intérêt des citoyens. Cela montre qu'avec une utilisation et une coopération engagées, de bons résultats peuvent être obtenus en très peu de temps.

-

** Tableau: **

| Aspect | Informations |
| ———————— | --—————————————— | Total d'investissement | 499 000 euros |
| Durée de la rénovation | 4 mois |
| Financement | Programme de rénovation des installations sportives |
| Responsable | Entreprise spécialisée et département des espaces verts |
| Mesure de protection | Clôture de construction mobile pour empêcher le vandalisme |

Source: www.berlin.de