Obnovené hřiště umělého trávníku ve Volkspark Mariendorf znovu otevřeno

12. Juni 2024, 15:05 Uhr

Von NAG Redaktion

Die umfassende Sanierung der Kunstrasenplätze im Volkspark Mariendorf wurde erfolgreich abgeschlossen und die Plätze konnten nach nur 4 Monaten wiedereröffnet werden. Die Investitionssumme von rund 499.000 Euro aus dem Sportstättensanierungsprogramm wurde genutzt, um die Sanierung in Rekordzeit umzusetzen. Die Zusammenarbeit zwischen der beauftragten Fachfirma und dem Fachbereich Grünflächen des Straßen- und Grünflächenamtes Tempelhof-Schöneberg trug maßgeblich zum schnellen Abschluss bei. Bei strahlendem Sonnenschein flitzten die kleinen Fußballer des TSV Mariendorf 1897 e.V. über die frisch sanierten Plätze und konnten es kaum erwarten, wieder spielen zu dürfen. Die Bezirksstadträte Tobias Dollase und Dr. Saskia Ellenbeck lobten die gute Zusammenarbeit der verantwortlichen Gewerke, … — Komplexní renovace umělých trávníků ve Volkspark Mariendorf byla úspěšně dokončena a místa mohla být znovu otevřena po pouhých 4 měsících. K implementaci renovace v rekordním čase byla použita částka investice přibližně 499 000 EUR z programu renovace sportovního zařízení. K rychlému závěru významně přispěla spolupráce mezi zadanou specializovanou společností a oblastí zelených ploch ulice a kanceláře zelené oblasti. Na Bright Sunshine, malí fotbalisté TSV Mariendorf 1897 E.V. Whiz přes čerstvě zrekonstruovaná místa a stěží se dočkat, až bude hrát znovu. Okresní radní Tobias Dollase a Dr. Saskia Ellenbeck ocenili dobrou spolupráci mezi odpovědnými obchody, ... (Symbolbild/MB)

Komplexní renovace umělých trávníků ve Volkspark Mariendorf byla úspěšně dokončena a místa mohla být znovu otevřena po pouhých 4 měsících. K implementaci renovace v rekordním čase byla použita částka investice přibližně 499 000 EUR z programu renovace sportovního zařízení. K rychlému závěru významně přispěla spolupráce mezi zadanou specializovanou společností a ministerstvem zelených prostor a kancelář Green Area Office Tempelhof-Schöneberg.

V jasném slunci, malí fotbalisté TSV Mariendorf 1897 E.V. Šikal přes čerstvě zrekonstruovaná místa a stěží se mohl dočkat, až bude hrát znovu. Okresní radní Tobias Dollase a Dr. Saskia Ellenbeck ocenili dobrou spolupráci mezi odpovědnými obchody, což umožnilo jej znovu otevřít.

Aby se chránil zrekonstruované hřiště umělého trávníku před vandalismem a zneužitím, zůstává mobilní stavební plot. Účelem je zabránit tomu, aby místa byla znovu poškozena, jak se stalo v minulosti prostřednictvím vandalismu nebo táboráku.

Rychlá renovace a opětovné otevření hřiště umělého trávníku ve Volkspark Mariendorf je pozitivním příkladem úspěšné spolupráce mezi správou a externími partnery v zájmu občanů. Ukazuje, že při odhodlaném využití a spolupráci lze dosáhnout dobrých výsledků ve velmi krátké době.

** Tabulka: **

Zdroj: www.berlin.de