New Sound Installation honore le travail de Siegfried Translareur
New Sound Installation honore le travail de Siegfried Translareur
La nouvelle installation sonore sur l'ancien parvis du Berlin Sports Palace rappelle le compositeur allemand Siegfried Traduurur et sa meilleure œuvre connue, le Waltz "Wiener Praterleben". Le tradorur a gagné en popularité dans les années 1920 avec sa «Waltz du Sport Palace» avant d'être suivi en tant que juif pendant le national-socialisme et a finalement été assassiné dans le camp de concentration de Theresienstadt.
L'installation sonore, créée par l'artiste sonore Chelsea Leventhal, se compose de graphiques sur des dalles de béton qui représentent la séquence de la valse Wien. Les passants - sont invités à s'engager dans les différents niveaux de l'installation et à découvrir donc l'interprétation artistique du travail de traduateur.
L'inauguration de l'installation est en présence de l'artiste Chelsea Leventhal, du conseiller de district Tobias Dollase et de l'historien Dr. Johanna Niedbalski. Ce projet sert non seulement d'hommage artistique à Siegfried Traduur, mais aussi comme un souvenir des temps sombres de la persécution pendant le national socialisme.
Les faits historiques montrent l'importance des translateurs de la musique et la tragédie de son sort, ce qui rend la pertinence de cette œuvre sonore solide pour la culture du souvenir. L'installation aidera certainement à sensibiliser à l'histoire et à l'héritage du traduit en public.
Le tableau suivant répertorie certaines informations pertinentes sur Siegfried Traduur et son travail:
| Nom | Siegfried Translateur |
| - | - |
| Né | Date |
| Mort | 1943 à KZ Theresienstadt |
| Travail connu | "Viennois Praterleben" |
| Persécution | En tant que juif pendant le national socialisme |
| Hommage artistique | Installation sonore de Chelsea Leventhal |
Kommentare (0)