Nová instalace zvuku vyznamenává práci Siegfried Translateur

Nová instalace zvuku vyznamenává práci Siegfried Translateur

Nová instalace zvuku na bývalém předznamenáním berlínského sportovního paláce připomíná německého skladatele Siegfrieda Translateura a jeho nejlepšího -známého díla, Waltz "Wiener Praterleben". Překlad získal velkou popularitu ve 20. letech 20. století se svým „sportovním palácem valčíkem“, než byl během národního socialismu následován jako Žid a byl konečně zavražděn v koncentračním táboře Theresienstadt.

Zvuková instalace vytvořená zvukovým umělcem Chelsea Leventhalem se skládá z grafiky na betonových deskách, které představují sekvenci Wien Waltz. Kolemjdoucí -jsou vyzváni, aby se zapojili do různých úrovní instalace, a tak zažili uměleckou interpretaci práce překladače.

Inaugurace instalace je v přítomnosti umělce Chelsea Leventhal, okresní radní Tobias Dollase a historika Dr. Johanna Niedbalski. Tento projekt slouží nejen jako umělecká pocta Siegfried Translateurovi, ale také jako vzpomínka na temné časy pronásledování během national socialismu.

Historická fakta ukazují důležitost překladatelské hudby a tragédie jeho osudu, což ukazuje na relevanci tohoto zvukového díla pro kulturu vzpomínky. Instalace jistě pomůže zvýšit povědomí o historii a dědictví překladače na veřejnosti.

Následující tabulka uvádí některé relevantní informace o Siegfried Translateur a jeho práci:

| Jméno | Siegfried translateur | | - | - | | Narozen | Datum | | Zemřel | 1943 v KZ Theresienstadt | | Známá práce | "Vídeňský Praterleben" | | Pronásledování | Jako Žid během národního socialismu | | Umělecká pocta | Zvuková instalace Chelsea Leventhal |