Фестивал на годишнината под покровителството на областния съветник Ева Маевски: Програма и представители на новите жители

Am kommenden Samstag wird das 15-jährige Jubiläum des Quartiersbüros W40 in Berlin-Marienfelde mit einem großen Nachbarschaftsfest gefeiert. Unter der Schirmherrschaft von Bezirksstadträtin Eva Majewski werden die Feierlichkeiten um 14:00 Uhr eröffnet. Auf dem Programm stehen Live-Musik, Tanzvorführungen, Chorgesang und unterschiedliche Spiel- und Mitmachangebote für Groß und Klein. Ein besonderes Highlight wird die Bekanntgabe der neu gewählten neun Bewohnervertreterinnen und -vertreter der Vergabe-Jury W40 gegen 17:30 Uhr sein. Bewohnerinnen und Bewohner aus dem Quartier haben seit dem 01. Juni die Möglichkeit, über die Kandidatinnen und Kandidaten der Jury abzustimmen. Diese Vertreter sollen die Interessen der Bewohnerinnen und Bewohner rund um die …
Следващата събота 15-годишнината от окръжния офис на W40 в Берлин-Мариенфелде ще бъде отбелязана с голям квартален фестивал. Под покровителството на областния съветник Ева Маевски празненствата ще бъдат открити в 14:00 ч. Програмата включва музика на живо, танцови изпълнения, хорово пеене и различни игри и практически оферти за млади и стари. Специален акцент ще бъде обявяването на новоизбраните представители на девет жители на наградата Жури W40 около 17:30 ч. От 1 юни жителите от квартала са имали възможността да координират кандидатите на журито. Тези представители имат за цел да заинтересуват жителите около ... (Symbolbild/MB)

Фестивал на годишнината под покровителството на областния съветник Ева Маевски: Програма и представители на новите жители

Следващата събота 15-годишнината от окръжния офис на W40 в Берлин-Мариенфелде ще бъде отбелязана с голям квартален фестивал. Под покровителството на областния съветник Ева Маевски празненствата ще бъдат открити в 14:00 ч. Програмата включва музика на живо, танцови изпълнения, хорово пеене и различни игри и практически оферти за млади и стари. Специален акцент ще бъде обявяването на новоизбраните представители на девет жители на награждаването на журито W40 в 17:30 ч.

Жителите от квартала са имали възможността от 1 юни да координират кандидатите на журито. Тези представители трябва да възприемат интересите на жителите около Waldsassener Straße и пръстена на Tirschenreuther. Информацията за кандидатите е достъпна в окръжния офис на W40 или на уебсайта Waldsassener Straße.

Областният съветник Ева Маввски подчертава значението на участието и подкрепата от окръжния офис на W40 за развитието на квартала. Той кани всички жители да отпразнуват годишнината заедно и да покажат многообразието и жизнеността на квартала.

За въпроси относно кандидатите или изборите, заинтересованите партии могат да се свържат с окръжния офис на W40 на AG Spas E.V. на телефонния номер (030) 53085265.

В таблицата по -долу е обобщена важна информация за празненствата на годишнината:

| Дата | 27 юни 2020 г. |
| ——————- | ————————————————- |
| Време | 14:00 ч. Откриване, 17:30 ч. Съобщение Жури |
| Местоположение | Quartier Office W40, Waldsassener Straße 40, 12279 Берлин-Мариенфелде |
| Програмни елементи | Музика на живо, танцови изпълнения, хорово пеене, игра и практически оферти |
| Контакт | Quartier Office W40, (030) 53085265, имейл: [имейл защитен] |



Източник: www.berlin.de