Les étudiants français vivent une semaine inoubliable à Charenton-le-Pont

Die 17 Französischschüler_innen der 5. und 6. Klassen der Scharmützelsee-Grundschule haben vom 4. bis 10. März 2024 mit zwei Lehrerinnen in der Partnerstadt Charenton-le-Pont einen mutigen Schulaustausch durchgeführt. Trotz geringer Sprachkenntnisse waren sie in Gastfamilien untergebracht und erlebten den Alltag in einer französischen Grundschule. Die Grundschule Anatole France, die seit fast zwei Jahren Partnerschule ist, empfing die Besucher aus Berlin mit offenen Armen und ermöglichte einen herzlichen Austausch. Während ihres Aufenthalts erkundeten die deutschen Schüler_innen auch die Sehenswürdigkeiten von Paris, wie den Louvre, die Tuilerien, den Montmartre und den Eiffelturm. Sie genossen die kulinarischen Spezialitäten Frankreichs wie Baguette, Fromage und …
Les 17 élèves français des 5e et 6e classes de l'école primaire de Scharmützesee ont effectué un échange d'école audacieux du 4 au 10 mars 2024 avec deux enseignants de la ville jumelle de Charenton-le-Pont. Malgré de faibles compétences linguistiques, ils ont été hébergés dans des familles d'accueil et ont connu une vie quotidienne dans une école primaire française. L'école primaire Anatole France, qui est une école partenaire depuis près de deux ans, a reçu des visiteurs de Berlin à bras ouverts et a permis un échange chaleureux. Pendant leur séjour, les étudiants allemands ont également exploré les sites touristiques de Paris, comme le Louvre, les Tuileries, le Montmartre et la Tour Eiffel. Ils ont apprécié les spécialités culinaires de la France comme Baguette, Fromage et ... (Symbolbild/MB)

Les étudiants français vivent une semaine inoubliable à Charenton-le-Pont

Les 17 élèves français des 5e et 6e classes de l'école primaire de Scharmützesee ont effectué un échange d'école audacieux du 4 au 10 mars 2024 avec deux enseignants de la ville jumelle de Charenton-le-Pont. Malgré de faibles compétences linguistiques, ils ont été hébergés dans des familles d'accueil et ont connu une vie quotidienne dans une école primaire française. L'école primaire Anatole France, qui est une école partenaire depuis près de deux ans, a reçu des visiteurs de Berlin à bras ouverts et a permis un échange chaleureux.

Pendant leur séjour, les étudiants allemands ont également exploré les sites touristiques de Paris, comme le Louvre, les Tuileries, le Montmartre et la Tour Eiffel. Ils ont apprécié les spécialités culinaires de la France comme Baguette, de l'hypothèque et de la tartelette de la pâtisserie locale. L'enregistrement chaleureux est particulièrement remarquable de la directrice Madame Ballyer et enseignante Madame Greens, qui avait organisé tout le séjour.

Le maire de Charenton-le-Pont, Hervé Gicquel, a surpris le groupe avec une généreuse réception. Ils ont été autorisés à visiter son espace de bureau, à admirer sa collection Buddy Bear et, en tant que mémoire, ont reçu un verre de miel de la communauté et une maison photogrussienne.

L'échange scolaire aura lieu l'année prochaine une visite de retour des étudiants de Charenton-le-Pont à Berlin. L'anticipation de cette rencontre est déjà perceptible.

-

** Tableau: **

| Nombre d'étudiants | Niveaux de classe | Période d'échange | Visits des vues | Expériences culinaires |
| ————— | ————————————------——————- | ———————- | 17 | 5. et 6. | 4e au 10 mars 2024 | Louvre, Tuilerien, Montmartre, Tour Eiffel | Baguette, Fromage, tartelette |


Source: www.berlin.de