Kultúra spomienky v Steglitz-Zehlendorf: pamätná prechádzka za eutanáziu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dňa 9. októbra 2025 sa v Steglitz-Zehlendorf uskutoční spomienková prechádzka na pamiatku obetí nacistickej „eutanázie“.

Am 9. Oktober 2025 findet ein Gedenkspaziergang in Steglitz-Zehlendorf statt, um an die Opfer der NS-"Euthanasie" zu erinnern.
Dňa 9. októbra 2025 sa v Steglitz-Zehlendorf uskutoční spomienková prechádzka na pamiatku obetí nacistickej „eutanázie“.

Kultúra spomienky v Steglitz-Zehlendorf: pamätná prechádzka za eutanáziu

25. septembra 2025 sa v Berlíne uskutoční špeciálna séria podujatí na pripomenutie si obetí nacistických vrážd „eutanázie“. Pod názvom „Prinesenie modrej steny do Steglitz-Zehlendorf“ sa pozornosť sústreďuje na centrálny pamätník a informačné centrum na Tiergartenstrasse 4, kde je uctených viac ako 300 000 obetí systematického zabíjania. Iniciatívu podporujú Partnerstvo pre demokraciu, Zukunftssicherung Berlin e.V., Förderkreis Memorial T4 e.V. a Eileen Moritz, zástupkyňa pre ľudí so zdravotným postihnutím v Steglitz-Zehlendorf, napríklad prostredníctvom spomienkových prechádzok a sprievodnej výstavy.

Pamätné miesto na Tiergartenstrasse bolo otvorené 2. septembra 2014, presne 75 rokov po uzákonení Hitlerovho programu „eutanázie“. Toto miesto má ústredný význam pre vyrovnanie sa s nacionálnymi socialistickými zločinmi. Pripomína nám systematické vyhladzovanie duševne chorých a postihnutých ľudí, ako aj iných ľudí považovaných za „rasovo“ alebo spoločensky nežiaducich. Štátna ministerka kultúry Monika Grütters na otvorení zdôraznila význam pietnej spomienky, ktorá je nevyhnutná aj v súčasnosti. Okrúhly stôl na Tiergartenstrasse 4, ktorý v roku 2007 inicioval profesor Dr. Andreas Nachama a iní, odvtedy pomohol zvýšiť povedomie o tejto hroznej časti histórie.

Spomienková prechádzka a výstava

Spomienková prechádzka sa uskutoční 9. októbra 2025 so začiatkom o 11:30 na pamätnom mieste na Ihnestrasse 22, bývalom inštitúte spájanom aj s eugenikou. Prechádzka vedie k niekoľkým dôležitým miestam, vrátane Stolperstein pre pani Blankenhorn v Leydenallee a bývalého „Haus Kinderschutz“. Podujatie je bezbariérové, pre ľudí s ťažkosťami pri chôdzi, ktorí sa musia vopred prihlásiť, je v autobuse vyčlenených päť miest.

V rámci série podujatí bude otvorená aj výstava s názvom „Prinášame modrú stenu do Steglitz-Zehlendorfu“. To sa uskutoční 13. novembra 2025 v knižnici Ingeborg Drewitz. Podujatie je navrhnuté tak, aby bolo rovnako inkluzívne pre ľudí so zdravotným postihnutím aj bez neho, s jasne štruktúrovaným programom, ktorý zahŕňa aj obrazové prezentácie. Je zabezpečená primeraná dostupnosť, takže možnosti prístupu sú dostupné cez rampu v súlade s DIN a výťah. V prípade potreby budú k dispozícii aj tlmočníci posunkovej reči a účasť je obmedzená na 50 osôb.

Historický kontext programov eutanázie

Programy „eutanázie“ národných socialistov sa začali „Zákonom na prevenciu dedične chorých potomkov“, ktorý bol prijatý v júli 1933 a umožňoval nútenú sterilizáciu. Za týchto podmienok bolo v Nemecku sterilizovaných približne 350 000 až 400 000 ľudí. Krutá logika národných socialistov pri hľadaní „čistejších“ ľudí nakoniec viedla k masovému zabíjaniu ľudí, ktorí nezodpovedali ľudovým rasovým ideálom.

„Akcia T4“, ktorá od roku 1939 predpokladala systematické zabíjanie chorých a postihnutých ľudí pomocou lekárov a plynových komôr, opisuje jednu z najtemnejších fáz tejto histórie. Celkovo bolo počas kampane a aktivít, ktoré nasledovali, údajne zavraždených až 300 000 ľudí. Tieto zločiny si získali aj medzinárodnú pozornosť a odpor voči praktikám, akým bola legendárna kázeň biskupa Clemensa Augusta Graf von Galena, prispel k následnému vyrovnaniu sa s týmito zverstvami.

Každodenné pietne a spomienkové akcie na Tiergartenstrasse 4, ktoré sa konajú od roku 2007, sú krokom správnym smerom, aby príbehy a osudy obetí zostali živé. Pamätné miesto každoročne navštevujú ľudia z celého sveta, ktorí sa chcú vysporiadať so zločinmi minulosti a ktorých posolstvá sú naďalej aktuálne.

Ďalšie informácie o sérii podujatí a registráciu nájdete na webových stránkach Berlin.de, Euthanasie-Gedenken.de a bpb.de.